路透华盛顿7月9日电(记者Andrew Quinn)—谷歌(GOOG.O: 行情)与中国达成协议结束了年检纷争，消除了中美关系的一个危险因素，但两国对于互联网的未来仍存在很大的分歧。
谷歌周五称，在谷歌停止Google.cn自动跳转至不受审查的香港网站後，谷歌在中国运营网站的营业执照通过续期。
美国和平研究所(U.S. Institute of Peace)的技术专家伊梅法尔布(Sheldon Himelfarb)称：“双方都放弃了一些东西，在某种意义上讲，这是个非常漂亮的外交妥协。”
谷歌ICP执照续期化解了中美两国政府间自今年1月以来的争吵。今年1月因不堪忍受黑客袭击和中国的网络审查制度，谷歌威胁退出中国大陆市场。
当时美国国务卿希拉里带领美国官员声援谷歌，并要求中国就黑客袭击事件作出解释，再加上人民币汇率问题、美对台军售等，使中美紧张关系升级。
中国则怒斥美国的指责，官方媒体也指责谷歌将问题政治化。
但随着中美关系日益紧张。及谷歌在世界上最大。互联网市场–中国的前景不明，双方选择後退一步希望能找到一个解决的方法。
解决方法就是周五的协议，谷歌仍持有在中国运营网站的营业执照和中国网站，且用户能通过香港网站搜索未经审查的内容，虽然需要多一个点击。
中国问题专家、普林斯顿信息技术政策中心(Center for Information Technology Policy)的麦金农(Rebecca MacKinnon)称：“这是典型的中国式解决方案。”
“实质上他们什麽也未改变，但技术上，他们已遵照中国法律。”
但分析人士称，中国和美国之间在互联网的信息自由和言论自由等核心分歧，以及美国益发担忧的中国网络攻击和黑客袭击事件仍存在。
美国外交关系委员会的网络安全研究员史国力(Adam Segal)称：“中国是推动美国国内讨论网络安全的一个重要因素……威胁是什麽、我们如何防护及袭击者可能是谁。中国从来就未远离这个讨论范围。”
史国力称：“上述谷歌协议似乎使互联网审查和黑客袭击等所有的较大争议搁置起来。”
不过也存在一些进步的迹象–尽管缓慢和不确定。
美国参议员范士丹(Dianne Feinstein)等在《旧金山纪事报》(San Francisco Chronicle)发表评论文章称，他们最近刚从中国回国，令人感到放心的是至少有些中国高级领导人已准备介入网络安全问题。
华府智库尼克松中心(Nixon Center)的中国研究主管唐安竹(Drew Thompson)称，中美关系比以往涉及面更广泛、压力更大，重要的是双方求同存异，类似谷歌事件等短期纷争的解决可能会对中美关系有所帮助。(完)
编译：高良萍 发稿：王燕焜
Follow this link:
