一个盛大的晚餐会上,摩根(Ric Morgan)作为获奖人员接受对其非盈利工作的表彰。当他与各国大使及华盛顿显要人物握手时,一位年长的女士走上前来祝贺他。聊了几句后,她把手轻轻放在理克的胸前,凑近了说:“你穿得挺精神的……对于一个胖子来说很不容易了。”
这叫什么话啊!
“我只能说声谢谢。”59岁的摩根说。他来自田纳西州,是一位励志演说家。他说那位女士的评价给他留下了多年的阴影。“她为什么就非得补上最后一句呢?”
我们都渴望听到赞美,尤其是来自特定的一些人。没人夸奖时,我们会心生怨言;夸奖得过头时,又会有些羞愧。我们往往难以大方地接受赞美,但会在很长时间内记住那些好听的和刺耳的话语。
在孩提时代,我们中的大多数就得到过妈妈和老师的教导,即恭维之辞更容易被他人所接受。可惜,这是一个谎言。在现实中,给予别人恰如其分的赞美─以及接受他人对我们的赞美─是一门精巧的艺术。
很有意思的是,当我让人们举出几个被夸奖的例子来时,很多人想到的是一些称不上赞美之词的赞美之词。比如:
“那身衣服你年年穿都好看。”
“这条裙子真不错,是人造革的吗?”
“你们这种矮个子的就是聪明。”
“你年轻的时候真的一定很漂亮。”
“你长得像凯文-斯贝西。” (Kevin Spacey,好莱坞男星)
很显然,过度的赞美有时真的就像在你后背捅上一刀;但在一些情况下,那些刺耳的赞美其实很真诚,而且并无恶意。
几个星期前,珍妮特.德瑞恩(Jeanette De Renne)去买一辆汽车,她对销售人员说,自己和丈夫想买一辆可以容纳婴儿车的汽车,因为她已经有五个半月的身孕了。
销售人员的回答呢?“哇,我根本看不出你怀孕了。”
德瑞恩的第一反应是:“难道我就是给人一种胖胖的感觉?”紧接着的第二个想法是:“是不是我的肚子还不够大?”
在回家的路上,她终于想明白了,那个销售员只是在试图恭维她。“我为什么会反应过度呢?”30岁的德瑞恩说。她住在得克萨斯州,是一家建筑工程公司的资深规划师。
这个故事告诉我们关于赞美的第一课:我们经常选择听到自己想听的那些东西。当内心感到轻松安全时─比如刚刚漂亮地完成一件工作,成功减肥或做了个好发型─我们很容易接受别人对自己的赞美。然而,当我们不太自信时─或者别人的夸奖触动了自己的某根神经─就会容易会错意。
39岁的简兹(Jon Jenz)心里清楚,接受赞美是一件多么困难的事。他在得克萨斯州的一所教堂当牧师,平日的一项工作就是带领信徒唱诗。“经常有人夸我说‘你这次唱得最棒了’,” 乔恩说,“这些赞美应该是发自肺腑的,但在我耳里却变成了另一种声音,彷佛在说‘这是我第一次真正享受你的咏唱’。”
怎么办呢?他去接受了心理辅导。“我学会去真正倾听别人的赞美,因为赞美的真正意义往往在于说出来的那个人,而不是接受的那个人。”
赞美的第二课:我们越渴望得到谁的赞美,这种赞美就越容易被我们所接受。这些人包括:同事同行(他们知道我们的工作有多困难)、老板(我们希望能给他留下深刻印象)、异性(理由同上)、妻子(研究表明,男人需要得到家庭的更多认可,因为他们在其它地方更难获得认可),甚至是陌生人(假设他们没有别的居心,也不是汽车销售员)。
然而,来自另一些人的赞美我们却很难听进去,有时候甚至包括我们挚爱的人和亲密的朋友。
我妈妈就是一个很好的例子。最近,我给她看一封夸奖我的信,是一个老朋友(男性)写来的。我妈妈生气地大叫:“这么多年了,我一直对你说同样的话,你却一点反应也没有。”(奇怪,我最好的朋友也这么说。)
那么,我们为什么经常会对来自最爱之人的赞美充耳不闻呢?
很简单,真的,因为他们会把我们理想化,美国心理分析协会(American Psychoanalytic Association)主席、精神病学家戈尔克琼(Prudence Gourguechon)说道。“在正常情况下,母亲、朋友和妻子都会无条件地爱你。”她说,“因此他们的赞美会有很大的夸张成份。”
赞美为何如此复杂?我们往往很难在其中取得一个平衡。如果你想夸奖某人,可能不由自主地夸大其辞;但如果言过其实,或是狂轰乱炸,就会降低赞美所蕴含的价值。
但是,如果你不善于夸奖别人怎么办?有什么改进的方法?
试着多练习一下,这是冈宁(Tammera Gunning)在女儿和继女十岁的时候采取的方法,因为这两个孩子经常整天说对方的坏话。最后,泰美拉给她们每人一个骰子,说每次她掷出一个数字,她们就得互相夸对方几次。
这个“游戏”起初很顺利。一个女孩说:“你今天穿的裙子很好看。”另一个女孩回答说:“你跟我一起过周末我很高兴。”但随后的对话就开始出现火药味:“我可不喜欢跟你一起玩。”
这么做不对。泰美拉马上对孩子们说,她们必须把之前欠下的赞美次数加倍。“等我们做完这个游戏后,两人不再打闹,终于握手言欢。” 50岁的泰美拉说道,她是得克萨斯州的一个售货员。
还需要一些有关赞美的辅导吗?下面是如何优雅地给予和接受赞美的几个小窍门。
—要真诚。(不用说更多了吧。)
—要适度。想想“过犹不及”这句话,不要让赞美过于夸张,也不要让赞美微不足道,恰如其分才好。
—要具体。不要说:“你今天很美。”要说:“这件衣服真的很配你眼睛的颜色。”
—强调影响。告诉别人他们是如何给予你积极影响的。不要说“伊丽莎白,我喜欢你今天写的专栏文章。”而要说:“你的文章让我直接跑到街上,对着一个陌生人说出赞美的话。”
—说声谢谢就行。当别人赞美你时,要大方一点,不要自我贬低,而要坦然接受,做到自己心里有数就可以了。另外,不必用赞美来回敬对方。这是赞美,不是来回踢球。
—夸夸自己。如果一切都搞砸了,没人给你鼓励和赞美,不妨听听我父亲的忠告:拍拍自己的背,鼓鼓自己的劲。
Elizabeth Bernstein