国际华闻

凯布尔要求公司高管薪酬与长期绩效挂钩，让股东拥有更大发言权。 英国商务大臣凯布尔（Vince Cable）表示要改革英国企业高管的薪酬机制，让股东在高管奖金问题上拥有更大发言权。 凯布尔计划在周一(19日)自由民主党大会上发表主题演讲，公司高管的巨额薪酬将是重点。 凯布尔说，公司高管薪酬过去十年增幅超过400%，而公司股市价格、普通员工平均薪酬则基本原地踏步，这说不过去。 他表示，他并非反对高管拿高薪水，也不是要求用行政手段控制，而是要求高管的工资与公司的长期绩效挂钩。 凯布尔说，高管的薪水制度不能“奖励失败”，“人们接受资本主义，但必须是负责任的资本主义”。 金融危机爆发后，英国政界商界再次对企业高管的薪酬制度进行检讨，试图扭转企业高管盲目追求短期暴利，忽视公司长期绩效的企业薪酬文化。 本月初，英国“高薪委员会”（High Pay Commission）的一份调查显示，在金融时报指数中排名前350家公司，自2002年以来股指大跌，但高管薪酬平均上涨187%。 凯布尔说，应该让普通股东对高管薪酬有更大发言权，甚至是否决权，也应该让企业员工参与到制定和监督公司高管奖金的机制中来。 凯布尔领导的英国商业、创新和技能部将于下月提交公司高管薪酬改革报告。 BBC记者说，凯布尔将在发言中谈及他最大的遗憾就是没能对英国银行业的薪酬实施更严格的控制。凯布尔的这一讲话将在自民党成员中引起共鸣。 不过，尽管公司高管的天价薪酬日益成为众矢之的，但鉴于英国经济持续低迷，政府的首要任务是提振经济，这在一定程度上会束缚政府对公司高管薪水的监管力度。 英国已逐步对公司高管薪酬采取约束机制，从明年10月起，所有在伦敦证券交易所上市的公司高管的工资、退休金、奖金和股票都将在年度报告中统一公布，改变现行的分开公布的做法。

英国艺人埃尔顿约翰和其伴侣一直争取同性权益。 英国政府准备修改相关法律，让同性恋结婚到2015年合法化。 英国政府官员表示，他们将于明春起就结婚也适用于同性恋人进行商讨，并在下次大选前生效。 英国政府负责社会公平的部长凡特斯通(Lynne Featherstone)在英国自民党秋季年会上说，在这方面，现行法律“并不公平”。 据信，英国联合政府双方都支持这项动议，但有可能激怒某些保守党内的激进成员。而与此相反，同性组织反倒觉得政府的动作太慢，他们认为现行法律对同性恋已经构成歧视，商讨后再修改简直多此一举。 目前的英国法律规定，只有异性方可结婚，并在2005年出台了适用于同性恋确立的合法伴侣关系。 “不能自满” 其实，同性之间的合法伴侣关系享受和异性结婚的同等法律待遇，只是在法律层面上，不能称之为结婚而已。不过，现在负责社会公平的部长凡特斯通就这一问题发出明确信号，并且还制定了时间表。 她说：“英国不能自满。我们一向在保护同性恋权益方面领先全世界，但是我们还需要做得更多。” 她认为，同性之间构成合法伴侣关系“仅仅是令人欣喜的第一步”，英国自民党要“向所有社会不公和歧视宣战”。 简而言之，她觉得“只要人与人之间享受不同待遇就是歧视、就是不公平”。 不耻下问 这位部长表示，英国政府会就这一问题“认真听取对这一问题感兴趣的社会各界的意见”。 一直以来，英国自民党就致力于婚姻法改革。他们认为现行婚姻法不仅过时，而且还歧视同性恋者。 自民党的这项动议也得到保守党领袖、现任英国首相卡梅隆的支持。他相信这是英国步入现代社会的重要组成部分，并表示要把婚姻公平写入该党2010年的竞选大纲。而与此同时，也有一部分保守党议员对此很不舒服。 还要提速 不过，同性权益组织对英国政府的这项动议还觉得不给力，资深的同性权益者泰彻尔(Peter Tatchell)就抱怨，政府对这个问题的讨论一拖再拖，并说他“觉得根本没有讨论的必要，这就是歧视，就该马上改”。 他的提法更进一步，认为同性恋者也应该有权在教堂或其它宗教场合结婚。他的依据就是，一些宗教组织已经准备好组织同性的婚礼了。 明年颁布的新法已经规定，合法伴侣的仪式可以在宗教场所举办，但各宗教组织自愿执行。 还有一支由英国伴侣组成的组织准备将英国政府告上欧盟法院。他们认为，同性不能结婚、异性不能合法成为伴侣同样违法。

美国总统奥巴马在白宫发表讲话 美国总统奥巴马推出了削减巨额预算赤字的计划。 奥巴马在白宫发表电视讲话说，大型企业和富人必须多缴税。 他说，如果美国不行动起来，债务负担将落在后代的身上。 奥巴马表示，美国必须量入为出，必须减少无法承受的开支，用在真正需要的方面。 他说，不能让年薪5万美元的人和年薪5000万美元的富人按同样税率纳税。 奥巴马还说，将否决任何削减福利却不增税的法案。 共和党形容这是阶级福利，并表示将反对任何增税计划。 奥巴马反驳说，这不是阶级福利，而是数学问题，中产阶级的税率不应该与百万富翁和亿万富翁的税率相同。 美国国会一个有关削减赤字的“超级委员会”已经在考虑如何把预算赤字减少1.5亿美元。 这一委员会的最后期限是11月，并且没有义务接受奥巴马总统的看法。

巴勒斯坦的支持者在欧洲发起声援运动。 巴勒斯坦官员开始努力，提交申请要求成为联合国正式成员，要求国际承认其以1967年战争前边界线为国界、以东耶路撒冷为首都的独立巴勒斯坦国。以色列和其盟友美国都对这一要求表示了强烈的反对。 下面的问答将介绍这个问题的背景和意义。 问：巴勒斯坦人的要求是什么？ 以巴勒斯坦民族权力机构为代表的巴勒斯坦人一直在寻求建立一个独立的主权国家，疆界包括约旦河西岸，包括东耶路撒冷和以色列在1967年6日中东战争中占领的加沙。但是巴以和平进程进行了20年了，时谈时停，并未有结果。一年前，最新的一轮巴以和谈破裂中断。 去年，巴勒斯坦官员开始实施一场新的外交战略：要求各国承认以1967年战争前边界线为国界的一个独立的巴勒斯坦国。现在他们希望联合国也承认巴勒斯坦是其正式成员。目前，巴勒斯坦解放组织仅在联合国有观察员地位。 如果入联成功，政治意义重大。巴勒斯坦将可以参加联合国机构，成为各种国际条约的签约国，这样他们就可以在包括国际战争罪法庭等组织里通过法律起诉以色列占领巴勒斯坦领土。 巴勒斯坦总统阿巴斯9月16日发表电视讲话，宣布“将去联合国要求我们的合法权利”，成为联合国正式成员。 问：巴勒斯坦申请入联的一般程序是什么？ 联合国9月21日在纽约总部召开年度大会。 巴勒斯坦要成为联合国正式成员国，需要联合国安理会15个成员国批准，由安理会提议，经过联合国大会193个成员国的2/3批准。 阿巴斯宣布，他将于9月23日在联大发表讲话后，正式向联合国秘书长潘基文提交巴勒斯坦入联申请。潘基文将把申请交给安理会，后者将就此建立一个委员会。 只有安理会5大常任理事国没有任何一国投否决票，安理会才可能通过一个决议。美国已经明确要在安理会投否决票，而英国和法国则几乎肯定会投弃权票，因为它们不能批准和它们没有双边关系的实体成为联合国正式成员国。 如果不出意外，在美国投否决票的情况下，或者在巴勒斯坦解放组织放弃成为联合国正式成员的申请，巴勒斯坦还可以向联合国大会提交一个决议草案。之后48小时内联大可能就此投票，或者联大辩论也可能推迟到9月底或10月初。这样也可能就决议草案措辞进行更多谈判，以使其获得最多的支持，特别是欧洲国家的支持。联大只需要简单多数就可以通过这个决议，任何国家都无法否决。 问：决议可能会包括什么内容？ 决议可能会要求支持巴勒斯坦人以“非成员观察国”身份被接纳进入联合国。这比巴解组织目前的观察员地位上升一级。 持这个级别的有梵蒂冈。瑞士过去也持有这个级别。 这将增加巴勒斯坦人参加联合国机构的机会，但是这个过程不是自动的，也没有保证。 外交官们说，联大决议的内容还可能包括接受一些国家对巴勒斯坦国的承认，以及呼吁安理会接受巴勒斯坦。 问：这是只有象征意义还是真有实际影响？ 让联合国承认以1976年边界设立的巴勒斯坦国基本上只有象征意义。6日战争结束后，安理会242号决议早就要求以色列武装部队从在冲突中占领的领土上撤出。虽然以色列持不同看法，但是国际社会广泛承认1967年以前的边界应该作为和平解决方案的基础。