国际华闻

BBC | 点评中国:“文明的冲突”今后将如何发生?

911后,世界普遍认为亨廷顿《文明的冲突》预言成真 2011年将是世界历史上重要的一年。因为这一年北非中东发生的“茉莉花革命”表明:一、人民权利意识的觉醒是这场革命的主要动力。由于权利意识是西方文明独有的,这表明所谓“文明的冲突”,将由国别战争与反恐战争转化为独裁专制国家内人民要求权利与统治者固守权力的内部冲突。二、西方文明与穆斯林文明的冲突退居次要地位,集东方专制与共产文化为一体的“中华文明”与西方文明的冲突将会以内部冲突的形式日趋激化。 “文明冲突”的形式发生重大变化 911事件发生之后,世界普遍认为亨廷顿《文明的冲突》预言成真——西方文明与穆斯林文化的冲突将成为21世纪主旋律。这一忧虑即使在萨达姆覆亡后也未减轻。但到了2011年,随着中东北非“茉莉花革命”的发生,突尼斯、埃及等国相继走上民主化道路,伊朗民主化的诉求增强与恐怖主义头子本·拉登的死亡,西方文明与穆斯林文化的冲突――即以国别战争与反恐战争形式发生的冲突已基本结束,并已转化为一国统治者与人民之间独裁与反独裁的内部冲突。 我这样说,是以北非中东国家的革命作为判断的事实根据,因为人民的权利意识,如民主、自由、人权这些理念,并非穆斯林文明与东亚儒家文明内生的要求,而是人民受到西方普世文明影响后所形成的一种权利主张。 我也不是想否定政治学大师亨廷顿《文明的冲突》一书的贡献与影响,他的观察已相当准确地预见到世界几大文明间的冲突,只是他无法预测互联网对人类获取信息的方式与思想将产生多么巨大的影响。 现阶段中东北非的青年与90年代中期以前的青年不同。前辈青年所处的时代信息相对封闭,更容易成为统治者宣传蛊惑的对象,其生活出路更多地是进入军队,成为基本教义、恐怖主义、叛乱的兵源。现在这些国家的青年人口受教育程度普遍提高,但仍然大量失业,生活无意义,看不到明天。 而在互联网的帮助下,青年人了解到世界上除了独裁统治之外,还有尊重个人权利的民主制度,这种制度可以让人民选择统治者,并过上具有人格尊严的生活,因此这代青年很自然地将实现普世价值作为自己的精神追求。 “亚洲价值共同体”的彩虹已消失 香港民众支持中国茉莉花革命 当伊斯兰世界普遍面临世俗化(西方普世价值观念)的冲击之时,亚洲各国包括中国的青年一代也未能免除这种影响。中国作为东亚文明及共产文化的最后一个强大堡垒,又将如何自处呢? 亨廷顿在《文明的冲突》里曾谈到,1980-1990年代促成东亚各国的“亚洲肯定说”是基于以下四个因素:1,亚洲人相信,东亚各国可以维持快速的经济成长,在经济产值上可以超越西方;2,亚洲人相信,经济成功多半拜亚洲文化比西方文化优越之赐,西方文化与社会日益衰败;3,亚洲尽管也有不同社会和文明之间的差异,但共通性更重要。4,亚洲各国相信,亚洲发展和亚洲价值观是其他非西方社会的样板,应该效法。基于此,亚洲社会与中国面对来自美国和其他西方社会的压力,会越来越勇于抗拒。 911事件发生以后,美国出于反恐战争的需要,不得不与中国结成“战略伙伴”。这不仅给中国拓展国际空间带来了巨大的机会,也使中国的专制政治及人权问题所面临的外部压力大大降低。 21世纪零年代前期,北京确实沉浸于“和平崛起”这一幻想中,甚至成功地迫使美国舰队撤至太平洋第二岛链以东海域。但自从2008年北京奥运会以来,中国这个曾让世界充满期待的“第二大国”既暴露出它内部的种种不堪,所作所为也让国际社会看到日益增长的财富并未提升其作为大国的责任感。 随着南海海域争端的尖锐化,东南亚邻国对中国的崛起深感不安,美国在东南亚诸国的邀请下重返太平洋区域。在国内矛盾日益深化的压力下,北京当局不得不重归韬光养晦之道,以安抚美国与周边国家。中国与周边国家的一系列摩擦证明,所谓“亚洲价值共同体”的内部矛盾远大于它们与西方文明的矛盾。 北京自我肯定的基础正在崩塌 北京现在面临的麻烦主要不是来自国际社会,而是国内人民权利意识的觉醒与权利要求。 应该说,经济增长使北京的权力支配欲极度膨胀,曾一度热衷宣扬“中国模式”对“华盛顿共识”形成的巨大挑战。这种自信还表现在北京认为自己有足够的能力满足与本国人民的“面包契约”。 但现在北京已清楚地感受到来自两方面的压力,一方面,“面包契约”是把双刃剑,让人民吃饱饭,固然在一段时期内提升了人民对政权的拥护;但人的需求是多层次的,当生存需要这第一层次需求获得满足之后,人的尊严与人的权利等必然会成为国人关注的中心。 另一方面,北京罔顾社会公正的发展方式,以及官僚集团肆无忌惮的腐败掠夺,使中国各种社会矛盾激化。政府与企业对生态环境那种竭泽而渔的掠夺性使用,也使经济发展难以持续,“面包”的原料已日渐匮乏。互联网的发展又使政府控制信息的能力大为削弱,民众借助互联网不仅冲破了政府的信息封锁,还能够发出自己的声音。 我曾这样总结过:今日中国正处在历史的十字路口:“权利”叫板“权力”,“维权”对抗“维稳”,“上网”渐渐取代“上访”,民间与政府的对峙以越来越尖锐的形式突显出来。 而这三大趋势,表明的其实就是一点:中国人的权利意识正在逐渐觉醒。中东北非革命发生之后,中国人经常会在微博上冒出一句:什么时候轮到中国?而新左派等竭力打造的“中国模式”和中共政权倡导的民族主义则被越来越多的人唾弃。 如果要问在911事件为中国营造的宽松国际环境中,中国最不应该失去的是什么?我的看法是:中国最不应该失去的是改造国内制度结构的机会。可以预见,下一轮文明的冲突,即倡导以人为中心的西方文明与以漠视人权为特点的亚洲文明之间的冲突,将以中国为主战场展开。不幸的是,由于经济发展的最佳时期已经过去,北京当局能够回旋的余地越来越小,留给中国人民的重建资源也已经不多。 本文不代表BBC 的立场和观点。网友如要发表评论,请使用下表:

阅读更多

BBC | 王荔蕻“滋事案”一审判囚九个月

中国维权人士王荔蕻被起诉“寻衅滋事”案一审宣判,法院裁定王荔蕻有罪,判处有期徒刑九个月。 王荔蕻的儿子齐健翔等三名家属星期五(9月9日)早上到北京朝阳区法院温榆河法庭旁听,法庭外也有十多名支持者声援。 56岁的王荔蕻于去年4月16日到福建马尾区法院门外参与“福建三网民案围观”活动,今年3月被北京警方以“寻衅滋事罪”刑事拘留。 齐健翔在听判后对BBC中文网表示不接受判决;代表律师刘晓原说,王荔蕻当庭提出了上诉。 一些外国驻华外交人员星期五也有到温榆河法庭希望旁听,但不得其门而入。据路透社报道,一名欧盟驻华代表处的参赞说感到“失望”,但没有谈论裁决。 在法庭外守候的支持者们不满王荔蕻被判刑,但也只能无奈接受。 齐健翔表示,判决书称其母亲在法庭外的行为“严重扰乱了法庭外面的社会秩序和法庭里面的庭审秩序”。 但他对BBC中文网说,母亲与“围观者”们的行为都是和平、理性和克制的,反而是福建当地有不明身分的人员混入王荔蕻的队伍中来,企图制造事端。 王荔蕻(紫色外套者)曾参与声援“结石宝宝”家长赵连海等维权人士。 齐健翔说,母亲在庭上表现坦然,并对法官和检察官说:“我相信你们也知道我是无罪的。” 王荔蕻的代表律师刘晓原认为,这次判刑相对而言是轻判,但始终是一个不公正的判决。 刘晓原对BBC中文网说,他认为上诉改判无罪的机会不大,但仍要尊重王荔蕻的上诉权利。 按照目前的判刑,如果王荔蕻上诉失败,在扣除自3月至今的拘役时间后,她将于12月刑满出狱。 您如何看王荔蕻案的判决?欢迎使用下表给我们发来您的意见: 联络荐言 * 须填写项目

阅读更多

BBC | 中国最高法:拆迁慎用强制手段

中国各地强制拆迁引发多起以死抗争事件 中国最高人民法院发布紧急通知,警告各地政府不要滥用强制拆迁手段。 通知称中国各地屡次因强拆发生恶性事件,教训深刻。 值得注意的是,虽然最高法官方网站是在星期五(9月9日)发表此通知,但通知最后的落款时间却是5月6日。 中国国土资源部在5月也发布通知,要求防范查处强征强拆 ,防止简单粗暴压制群众。 最高法网站星期五早晨发表题为《关于坚决防止土地征收、房屋拆迁强制执行引发恶性事件的紧急通知》。 通知承认:“近年来,一些地方在土地征收、房屋拆迁强制执行中引发的恶性事件屡屡发生。” 通知列举了部分恶性事件,并说有关事件“引起的社会关注度极高,造成的社会影响极为恶劣,其中的教训也极为深刻”。 通知要求法院系统对行政机关提出的强制拆迁执行申请要严格把关,并严格按照法律程序谨慎对待。 通知还警告说,如果因法院工作问题导致强拆期间出现矛盾激化或群体事件,有关官员将被追究责任。

阅读更多

金融时报 | 媒体札记:“四大名爹”

(2011年9月9日) 一 今晨,广州市委机关报头版写着“广州市11区、县级市和镇两级人大代表投票选举工作基本结束”。昨晚,独立参选人梁树新通过自己的微博全天直播丽江花园选区投票过程,并在晚间向自己的支持者们致谢,“我们没有输。” 包括梁树新、李承鹏、五岳散人在内,这些在初夏时分宣布参选基层人大代表的民间意见领袖已经许久没有以此身份出现在任何正式出版物上了,虽然他们在中国媒体中拥有诸多友人以及拥趸。网络空间里传出的消息是,多位参选者抱怨遭遇阻挠,例如自己的联名推荐人被劝说撤回提名等。 赶在了选举日到来前恰好一周,上期《南方周末》曾作预热,呼吁众位“莫轻视一张选票的分量”。文中未言及梁树新之名,写道:“有人说,候选人我都不认识。但这并不妨碍你按照自己的意愿,去选择单位所在地、户籍地或常住地登记为选民,去推荐自己中意的候选人,即便他的名字没有出现在选票上,你也可以在另选他人栏里,填上一个让自己放心的名字。这一切都在法律框架之内,你认真,人大选举就真。”文末更引1918年11月17日梁济问儿子梁漱溟那句“这个世界会好吗?”——“你手中这张小小的选票,便是答案之所寄。” 二 因为有人举报所买报纸缺乏部分版面,本期改版的《南方周末》被一度怀疑遭遇“政治黑手”,因而赢得了格外关注。不过,这份报纸的编委邓科随后在实名微博上声称,之所以那四个版的《朱镕基讲话实录》摘要未能出现在早间报摊上,是因为此前与作者约定,必须在下午3时后方能出街。 此时,凤凰网已经刊出源自深圳特区报的消息,“《朱镕基讲话实录》今日在内地统一上市”。这家网站还率先刊出书摘,同是朱镕基1998年3月在国务院会议上的就任讲话和朱镕基2003年1月在国务院全会上的卸任讲话。与南周选择相同,被推介的是:“如果本届政府都是好好先生,我们就对不起人民”和“如果不去关心人民的疾苦,我当什么总理”。 “铁腕总理”语录颇多,媒体尽可自取所需。今晨,在朱镕基的家乡长沙,《潇湘晨报》正以“剥夺土地而不安置好农民,这很危险”为题,而凤凰网已调整为“多数人还没意识到房地产过热严重性”。 三 除了与同行比拼9•11十周年特刊,南方周末本期重点还有慈善:引述方进玉与徐永光针对希望工程“遗案”的论战,其中更提到当年那篇“始终未能出现在报纸上”的文章;陈中小路再战河南宋庆龄基金会,指控“强大得令人咋舌的筹款能力,与其以慈善之名在百姓中进行的广泛集资有关。” 而《南方都市报》,今天也终于可以把一条新华社稿件放在头版重点展示--对卢俊卿来说,这可能是远比口水官司严重得多的致命打击。“近期,‘世界杰出华商协会’饱受公众质疑。境外社团‘世华会’在境内开展活动是否合法?记者采访了国务院侨办、民政部等权威部门”--以此开头,这篇电稿引述官方宣告,“从未收到任何有关‘世华会’涉侨活动的报批申请……这类组织的主要特点有四:一是名不副实,浮夸会员数字;二是境外注册、境内活动;三是活动虚张声势;四是借会敛财。”

阅读更多

德国之声 | 西藏:被军事占领还是和平解放?

17条协议在压力下签署 1950年10月,西藏人民越来越感到不安。他们从收音机里听到,中国军队已经越过长江,越过了西藏的边界。进军开始了。西藏政府在1950年10月7日呈交给联合国秘书长的报告中写到,西藏人民已无力阻挡中国军队的前进。1951年5月23日,西藏方面的代表阿沛·阿旺晋美等人在无法向西藏政府汇报的情况下,承受着巨大压力与中国中央政府在北京签订了一份协议,俗称17条协议。该协议保障藏人有宗教信仰自由和自治权,同时也让西藏成为了中华人民共和国的一部分。5月27日,北京电台向外播送了该协议。至此,达赖喇嘛和西藏政府才第一次了解到这一情况。同年9月9日,中国军队开进了拉萨。 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   在德国任教的藏人学者Jampa Kelsang Phukang Jampa Kelsang Phukang对当时的情景还记忆犹新。他那时才7岁,刚到一个寺庙里。”中国人来到拉萨时,我的第一印象是他们和我想象的不一样,他们对人民很友好,很乐于助人。” 中国政府没有遵守17条协议 废除农奴制,实现现代化、保存西藏文化-这些都是北京对外所宣传的目标。直到今天,中国共产党还将进军西藏称为和平解放西藏。汉堡亚洲研究学院(GIGA)的内勒·诺瑟特(Nele Noesselt)说: “在第一阶段里,西藏的个别团体和共产党代表之间是有接近的。但是不断有冲突和保留。” Bildunterschrift: 1956年,毛泽东在北京接见达赖喇嘛(右)和班禅喇嘛 年轻的达赖喇嘛多次前往北京和中国的政治巨人们谈判。达赖喇嘛被委任中国人民政协副主席一职。但是,中方却没有遵守17条协议中有关西藏自治的承诺。早年对社会主义怀有好感的达赖喇嘛说,他被中国领导人欺骗了。1959年,西藏爆发起义,矛头直向依然被藏人视为占领者的中国人。起义遭到了血腥镇压。达赖喇嘛被迫流亡印度。 直到今天,这位西藏精神领袖仍在为得到北京向他和他的人民所承诺的权利而奋斗。 当前形势更为复杂 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Indien neuer Ministerpräsident der tibetischen Exilregierung Lobsang Sangay 达赖喇嘛很长时间里都是藏人的精神和世俗领袖。今年春,他宣布卸下世俗责任。今年四月,洛桑森格( Lobsang Sangay)当选为流亡印度的藏人行政中央的噶伦赤巴并接管政治事务。汉学家诺瑟特说,这一步虽然明确了达赖喇嘛的政治接班人,但是: “这没有让国际社会与西藏流亡政府打交道变得更容易,因为现在西藏有不同的领袖-政治领袖和精神领袖。此外当然还有我们必须区别对待的西藏自治区的代表。这样一来,从西方的角度看,形势反而更复杂了。” 在可预见的时间里,西藏问题难以解决。76岁的达赖喇嘛已经50多年没有踏上西藏的土地了。在流亡地达兰萨拉,达赖喇嘛希望今后只用关心宗教事务。 达赖喇嘛说,如果有朝一日他能够回到西藏,那么他希望教给中国社会佛教的慈悲和和谐。 作者:Chi Viet Giang 编译:乐然 责编:叶宣

阅读更多

CDT/CDS今日重点

八月之声(2024)

【网络民议】【CDTV】“国家只是让你尽量拿不到退休金,其他死不死,活不活它可不管”

【麻辣总局】人民日报|一将无能累死三军,该有人出来担责了


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间