浮蚁|八十年代的中国是怎样引进的《一九八四》?
董乐山读到那本传世名著《一九八四》,他这样回忆当时的感觉:“我这一生读到的书可谓不少,但是感到极度震撼的,这是唯一的一部。因此立志把它译出来,供国人共赏。”
阅读更多发布者unknown | 1 月 16, 2023
董乐山读到那本传世名著《一九八四》,他这样回忆当时的感觉:“我这一生读到的书可谓不少,但是感到极度震撼的,这是唯一的一部。因此立志把它译出来,供国人共赏。”
阅读更多发布者不忘初心 | 4 月 23, 2022
每多一个人读奥威尔,自由就多一分保障。自1988年后至今,《1984》在广州、上海、辽宁等地经不同出版社不同译者,已出了近10个中文版本。
阅读更多发布者不忘初心 | 6 月 13, 2020
每一次纪念他的诞辰,每一次荣耀他的忌日,我们都会发现,乔治·奥威尔的预言历久弥新。他的警告如夏日的雷声,从遥远的地平线滚滚而来,在我们的窗外轰鸣:“老大哥在看着你。”
奥威尔的大名遂在媒体评论中(尤其美国媒体)不断出现,催生了美国读者对《一九八四》的巨大需求,该书在亚马逊网上书店的销量因此暴涨百分之七千,成为第二畅销的经典小说,仅次于有当红同名电影支撑的《了不起的盖茨比》。
而中国知识分子与奥威尔结识60多年,他的代表作品《动物庄园》和《一九八四》,在中国传播近30年,不论现代或者当代随时代更替经历了不同的理解阶段。
阅读更多发布者小熊维尼 | 2 月 1, 2018
在1949年完成的经典之作《极权主义的起源》(The Origins of Totalitarianism,1951年出版)中,阿伦特(Hannah Arendt)试图揭示一种与传统的政治治理彻底断裂的全新的政治治理模式的起源,这就是极权主义的政治治理模式。而就在此前一年,奥威尔(George...
阅读更多发布者翻翻更健康 | 11 月 25, 2015
曾检举艺人房祖名、柯震东吸毒的北京最强告密组织“朝阳群众”,注册人数已达13万人。北京朝阳区总人口约308万人,“朝阳群众”成员就占了4%。“朝阳群众”是北京市朝阳区“朝阳治安志愿者”所组成的居民组织,在各地设有街道办公室,主要成员多为退休人士或老人,类似台湾的社区守望相助队。北京日报20日报导,北京朝阳区设有2000多个“治安伞”,伞下戴着红色臂章的执勤人员就是“朝阳群众”成员。主要工作包括即时通报可疑的人、事和其他异常情况,同时注意所负责地段的治安、交通和消防。报导指出,截至10月,朝阳区今年接到群众举报的各类线索超过21万笔;根据这些线索,共破获1023起案件。朝阳区还制定了“反恐维稳情报信息奖励实施细则”,先后发放举报奖励达人民币154万余元。中共党媒环球时报曾赞许“朝阳群众”可与美国中央情报局(CIA)、英国军情六处(MI6)、前苏联国家安全委员会(KGB)和以色列情报机构莫萨德(Mossad)等齐名。(责编:胡汉强)
阅读更多发布者Sandra Severdia | 5 月 10, 2015
“不论他是写打倒老大哥,还是他没有写,并没有什么不同。不论他是继续写日记,还是他没有继续写,也没有什么不同。思想警察还是会逮到他的。他已经犯了——即使他没有用笔写在纸上,也还是犯了的——包含一切其他罪行的根本大罪。这明做思想罪。思想罪可不是能长期隐匿的。”--乔治奥威尔《一九八四》
阅读更多发布者小熊维尼 | 6 月 14, 2013
醒醒吧,网络自由的捍卫者们,世界已经变了。 如果维基解密的阿桑奇是在以激进的方式提醒各国政府,“在全球公民面前,你们最终没有任何秘密”,那么,6月6日,29岁的斯诺登(Edward Snowden)在中国香港通过英国《卫报》的美国记者,揭露美国国安局(NSA)2007年开始的网络监控项目“棱镜”(Prism),就是以真假混合的方式向全球公民预告,“对不起,在各国政府面前,你们最终也没有任何秘密”。...
阅读更多发布者CDT aggregator | 10 月 23, 2010
他以前的念头又回来了:也许她不一定是思想警察的人员,但是,正是业余的特务最为危险。他不知道她看着他有多久了,也许有五分钟,很可能他的面部表情没有 完全控制起来。在任何公共场所,或者在电幕的视野范围内,让自己的思想开小差是很危险的。最容易暴露的往往是你不注意的小地方。神经的抽搐,不自觉的发愁 脸色,自言自语的习惯——凡是显得不正常,显得要想掩饰什么事情,都会使你暴露。 无论如何,脸上表情不适当(例如在听到胜利公告时露出不信的表情)本身就 是一桩应予惩罚的罪行。 新话里甚至有一个专门的词,叫做脸罪。 ——乔治·奥威尔1948年写的《1984》 第一部 第5章 原始来源: http://bigfools.com/2010/10/12023.html 自从中青报痛批刘晓波获得诺贝尔和平奖文章出笼后,北京大学气氛突变,从今天下午开始,刘晓波获奖当天凡是出外聚餐(庆祝)的一律宣布取消奖学金评定资格,并在综合素质测评上实行扣分,有可能让他们不及格。 更有甚者,北京两位刚刚被谈话的学生向记者透露,他们两个班级, 所有在诺贝 尔和平奖公布当天”脸上显出开心”的同学都被一一找去问话,这两位同学表示,他们两个班已经有七位同学被约谈,原因就是他们当天”异乎寻常的开心”。 记者以为电话不清楚,再三询问,都被这两位同学反复证实,北京大学的秋后算账开始了,而这次秋后所算的那笔帐竟然是历史上都少有的——脸部表情罪。这个”脸罪”最早出现在奥威尔的《1984》里,独裁统治者以民众脸上的”表情”来定他们的罪。 其中一位北京大学的学生带着哭腔对记者说,最让他们感到恐怖不是被问话,而是他们不知道,自己当天的脸部表情怎么会被学校当局知道了,同学中到底被安插 了多少”学生信息员”?他们靠出卖同学换取了靠学习与正常竞争而得不到的好处,北京大学培养出这样的优等生? 据记者稍后了解到,北京大学开始”学生信息员”,也就是学生中潜伏的”卧底”开始于现任周校长,此人大概把吉林大学”学生信息员”制度引进到了北大。据 说,他调任北大校长,就是因为成功把间谍特务机制引进到青年学生中,对中共稳定来说,他的发明,无异于学术界的诺贝尔奖。 北京大学学生说,情况可能进一步恶化,明天还会有更多学生被找去谈话。他们现在不但不能乱说乱动,不能随便吃饭聚会,甚至连脸部表情,都得严格控制起 来。 欢迎订阅《政府丑闻》博客! : http://feeds.feedburner.com/GoveCN 上传泄密文件: https://uploadleakfile.appspot.com/ Paypal捐赠: Donate@UploadLeaks.com 广而告之: YesVPN,美国VPN服务包月仅10元! http://bit.ly/YesVPN 威众安全路由器,硬件翻墙解决方案! http://bit.ly/9T4yAg
阅读更多