【网络民议】《肖申克的救赎》内地院线字幕遭删改
8月28日,《肖申克的救赎》首次登陆中国内地商业院线,时隔三十余年首度以官方渠道公映。网友随后比对院线字幕与民间流传版本,发现多处台词翻译存在改动:涉及性少数群体的词汇改动最为集中
2026年9 月1日
8月28日,《肖申克的救赎》首次登陆中国内地商业院线,时隔三十余年首度以官方渠道公映。网友随后比对院线字幕与民间流传版本,发现多处台词翻译存在改动:涉及性少数群体的词汇改动最为集中
2026年8 月20日
人们喜欢《牛来》的另外一个原因,大概是它不强行输出价值观、不教育观众、不背负传播文化的任务。你给我端上来一盘狗屎,不仅不允许我批评,甚至想强迫我吃完,而且还要写三百字的好评,你可太不要脸了。
2026年8 月17日
公开信息显示,这些《牛来》都经历了。2021年完成了剧本备案,2024年通过初审和技术审查,拿到了2024<33>号公映证。乃悟觉得这次《牛来》火了是好事儿,它至少证明了观众不来电影院不是因为没钱。
2026年8 月17日
“《牛来》不是喜剧片,但是它的存在本身,超越了最顶级的喜剧片,歪打正着,带来了极致的观影体验。这种体验,是由电影、shen查机制和观众共同无意识合作构建的。”
2026年6 月22日
“乐视审查指令”是中国视频平台乐视网内部流出的一批网络内容管控指令,时间跨度自2017年3月2日至2020年3月10日,目前公开收录共718条,由中国数字时代整理后存档。
2026年5 月28日
围绕电影的争议,很难被一句“该不该上映”概括。当真实杀人案被影视改编、又由刑满释放的本人及其家人参演,主创对虚实边界和创作伦理的把握,注定要面对大众苛刻目光的审视,被纳入电影审查和监管之下。