美国之音

华盛顿 — 中共十八届三中全会公布了《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》，提出“经济体制改革是全面深化改革的重点，核心问题是处理好政府和市场的关系，使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用”。 不过，“决定”同时强调，“全面深化改革，必须高举中国特色社会主义伟大旗帜，以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观为指导。”这其实是中国在过去三十五年来，即1978年“十一届三中全会”提出改革开放以来所恪守和延续的基本框架。 值得质疑的是，在三十五年一成不变的框架下，没有严肃认真的政治体制改革，如何全面“深化”经济体制改革？参加这个话题讨论的两位嘉宾是美国进出口银行经济师张蔓莉博士，以及中国商务部研究院研究员梅新育博士。 时事大家谈：中国如何“深化”经济体制改革？ fullrss.net

首尔 — 在如何对待日本军国主义历史问题上的矛盾一直使日本和韩国无法拉近关系， 但首尔和北京的关系却因此而升温。本周韩国和日本相互抨击，原由是韩国打算在中国城市哈尔滨为韩国抗日英雄安重根树立纪念碑。一个世纪之前，安重根刺杀了日本帝国的第一任首相伊藤博文。政治分析人士说，民族主义带来的敌意更多地是为政客加分，并不真正反映两国公众的情绪，也并不说明韩国将关系重心转向中国。 民族主义情绪使韩日关系降温、韩中关系转暖 *百年前刺客冲击今天三国关系* 韩日两国最近的争执源于在中国东北城市哈尔滨为韩国独立斗士安重根竖立纪念碑的计划。 安重根1909年在中国东北的哈尔滨开枪打死了日本帝国前首相及首任朝鲜统监伊藤博文。 韩国总统朴槿惠今年7月访问中国和中国领导人进行首脑会谈期间要求中国协助立碑，11月18日又就此事向到访的中国国务委员杨洁篪表示感谢。 这个动向激起了东京和首尔之间的相互指责。日本官员星期二说，为他们认为是“罪犯”的人树碑立像将不会有益于两国关系。而韩国官员则表示，日本要反思侵略历史的话，就不应该说出这种话。 目前韩国与日本的关系恶化，跟中国的关系则靠得更近了。 首尔和北京经常谴责日本国会议员参拜纪念二战亡灵的靖国神社的做法，神社中有二战战犯的牌位。 2010年3月26日，在韩国独立斗士安重根被日本处死一百周年之际，一辆张贴着安重根巨幅画像的巴士参加在日本大使馆前的抗议集会。（资料照） x 2010年3月26日，在韩国独立斗士安重根被日本处死一百周年之际，一辆张贴着安重根巨幅画像的巴士参加在日本大使馆前的抗议集会。（资料照） 一些分析人士说，中国和韩国国内民族主义都在升温，部分原因是，日本首相安倍晋三在和中韩两国存有岛屿主权争端的情况下计划扩大日本自卫队的作用。 *反日声浪反而推动日本右翼观点* 不过日本坦普尔大学亚洲研究部主任杰夫•金斯顿(Jeff Kingston)说，具有讽刺意义的是，对日本的指责反而会给安倍的观点增加论据。 他说：“让中国和韩国在大庭广众之中抨击日本，就像他们正在做的那样，实际上有助于安倍推动他的政策。因为他可以针对中韩两国的行为说，看啊，这就是他们真正的面目。我们需要加强军事力量，我们必须修改宪法，必须加强我们的备战能力。” *韩国向中国靠近* 虽然首尔和北京在1950年代的韩战期间曾经兵戎相见，近年来也有关系紧张的时候，但是，对日本的共同不信任使两国走到了一起。 韩国还需要中国的帮助来制约朝鲜的核武器项目。2010年，由于中国拒绝谴责朝鲜击沉韩国舰艇及炮轰韩方岛屿，中韩两国关系出现降温。 韩国世宗大学政治学教授保坂祐二(Yuji Hosaka)说，首尔在朝鲜2010袭击事件后为推动合作而付出的合作努力得到了回报，因为北京在批评朝鲜核项目问题上变得公开了。 他说，那时，中国帮助并支持朝鲜，韩国便提出了核问题，中国对朝鲜的态度从那以后有了很大的改变。 朴槿惠就任韩国总统以后，选择北京作为她对亚洲的首访地点，对东京提出的首脑会谈建议则迟迟不做安排。 *韩国不可能切断与日本的来往* 金斯顿说，首尔和北京的关系升温重点在于经贸往来，并没有在两国关系上出现重要转变。他指出，首尔和东京同时都和美国保持政治及安全防卫关系。 他说：“首尔并没有将整个前途下注在中国。我想韩国确实对中国及其区域和霸权野心有所保留。因此我不认为存在首尔切断和日本关系的危险。但是我想，由于国内政治原因，朴槿惠乐于炒热历史问题。我认为在一定程度上，这对她本人来说是个死胡同，同时安倍在历史问题上也走进了死胡同。” *民族主义激情不代表沉默大多数* 金斯顿说，尽管安倍把修宪纳入政纲，但是日本公众中间并没有出现多少民族主义情绪高涨的现象，多数人还反对他大力倡导的历史修正主义观点。 尽管韩国总统朴槿惠不愿会见日本首相安倍的做法受到了她代表的保守党派和民族主义者的赞扬，然而，她的做法与韩国公众并不合拍。 韩国的牙山研究所9月公布的民调显示，多数民众其实希望日韩两国举行首脑会谈，希望双方可以交流军事情报，特别是针对朝鲜的情报。而韩国政府去年由于担心公众的反应而突然放弃了峰会计划。 fullrss.net

华盛顿 — 中国对西班牙国家法院下令签发对前中国国家主席江泽民等官员的逮捕令强烈不满。流亡藏人指控中共高级领导人在西藏实施种族灭绝。一名北京的国际问题学者称这是一场 “闹剧”。 西班牙国家法院11月18日下令签发逮捕令，要求前中国国家主席江泽民以及另外四名官员接受有关在西藏实施种族灭绝屠杀的审判。   *北京强烈不满* 中国外交部发言人洪磊星期三(11月20日)对此表示“强烈不满”。洪磊说，希望西班牙面对正视中国的严正立场，改变错误决定，修复严重后果，不要向藏独势力发出错误信息，破坏中国和西班牙关系。 美国之音获得的法院裁决书复印件，是有设在西班牙首都马德里的“支持西藏委员会”（COMITE DEAPOYO AL TIBET）提供的。 该组织负责人阿兰·坎托斯在马德里通过电话对美国之音说： “对我们来说此举意义重大，因为提交相关证据我们花了八年漫长时间。不过最重要的是，这件事情对于那些在中国西藏监狱中已经饱受苦难和正在遭受苦难的人来说，意义更大，因为此举向这些中国领导人传达的信息是，有关种族灭绝的事实将受到司法公正的追究。” 报道说，西班牙高等法院10月份曾最终受理流亡藏人对中国前国家主席胡锦涛的类似指控。法院认为，胡锦涛应该对其主政西藏期间的镇压骚乱事件负责。此前西班牙的调查法官曾以胡锦涛在位，享有国家领导人豁免权为由拒绝受理此案。 评论认为，既然江泽民和胡锦涛已经下野，因此在流亡西藏人士看来，对这些前中共高官采取司法行动的条件似乎成熟。 *谴责暴政 象征大于实质* 至于能否逮捕上述中共高官，并且将他们押解或者引渡到马德里出庭受审，设在马德里的“支持西藏委员会”负责人坎托斯说：“法院已经命令法官下达逮捕令，法官目前尚未签发，不过，他们将会签发这个逮捕令。有关中国领导人面临严重罪行的指控，可以这样说，这些人从某种意义上讲，是被监禁在他们自己的国家境内，因为一旦他们离开自己的国家，就将冒被逮捕的风险。” 坎托斯还说，对种族灭绝罪行举证、审判和谴责，是漫长司法公正程序的组成部分，关键是让当事人和有关专家例举事实，道出实情。这一过程所发出的信号非常重要，其意义将高于当事人是否能最终被庭审、判决和监禁。 *中国学者：毫无意义的法律闹剧* 北京外交学院国际问题教授苏浩说，流亡藏人的西班牙法律行动毫无实际意义。 苏浩在北京通过电话对美国之音说：“不要理他，毫无意义，十年前就有这种情况了。这都是在外面搞反华的惯用手法，当年1997年江泽民访问美国，后来有出了法轮功这个事以后，都发生过这种事情。其实没有什么，他们是胡闹台，毫无法律依据。” 报道援引原中共统战副部长、全国政协现任民族和宗教委员会主任朱维群的话说，起诉中国政府前领导人本身就是荒诞无稽可笑的行为，如果哪个国家的法院接受这个起诉，将是“自取其辱”。中国外交部发言人华春莹10月11日在例行记者布会上针对胡锦涛被控侵犯人权案表态时，也促请西班牙不要为这种“闹剧”提供平台，以免影响中国和西班牙双边关系。 *普世司法管辖权* 西班牙法院系统实行“普世司法管辖权”原则，可以受理发生在西班牙境外但涉及西班牙公民的案件。 1998年10月10日，西班牙法官巴尔塔扎·加尔松曾起诉智利前统治者皮诺切特，称其在 1973年至1990年统治智利期间犯有侵犯人权罪。其后六天皮诺切特在伦敦被捕。英国政府2000年3月将皮诺切特释放回智利，接受智利本国司法的有关处理。 2009年，加尔松法官在一些人权律师的要求下调查前美国总统布什的司法部长等六名前官员据说纵容酷刑的指称，但西班牙总检察长决定不予起诉。 fullrss.net

西班牙国家法院已经下令签发对前中国国家主席江泽民以及其他四名官员的逮捕令。他们据控涉嫌参与在西藏发生的种族屠杀罪行。 美国之音星期二从一名原告那里获得了一份这家设在马德里的法院签发的裁决书的复印件。一天前签发的这份裁决书，要求逮捕前中国国家主席江泽民和其他四名官员，以使得有关当局可以就种族灭绝的指控审问他们。   提供这份法院文件的是一个设在西班牙的支援中国藏人人权的组织“支持西藏委员会”。 中国尚未对西班牙这家法院的行动立即发表声明。这家法院今年10月9号曾指控中国前国家主席胡锦涛和种族灭绝案件有关。当时此举招致中国外交部的谴责。称这项行动是对中国内政的干涉。 fullrss.net

西班牙国家法院已经签发了对前中国国家主席江泽民以及其他四名官员的逮捕令。他们涉嫌所称在西藏发生的种族屠杀罪行。 美国之音星期二从一名原告那里获得了一份这家设在马德里的法院签发的裁定书的复印件。一天前签发的这份裁定书，要求逮捕前中国国家主席江泽民和其他四名官员，以使得有关当局可以就种族灭绝的指控审问他们。 提供这份法院文件的是一个设在西班牙的支援中国藏人人权的组织。 中国尚没有对西班牙这家法院的行动立即发表声明。这家法院今年10月9号曾指控另一位中国前国家主席胡锦涛和种族灭绝案件有关。当时此举招致中国外交部的谴责。称这项行动是对中国内政的干涉。 fullrss.net