薄瓜瓜

中国外交部: 海伍德案真相将适时公布

 联合早报   中国外交部发言人刘为民表示,重庆前市委书记薄熙来妻子谷开来涉嫌英国人海伍德死亡案,调查需时,中方会依法处理。   刘为民表示,海伍德案件已进入司法程序,有关方面正在调查,需要时间,中国依机关将法审理并适时发布消息。   被问到薄熙来的儿子薄瓜瓜在美国求学情况,中国有否与美方沟通,刘为民指出,不了解情况。

阅读更多

谷开来薄熙来来夫妻关系不好, 谷斥伍德太贪心

VOA记者: 杨明 图片来源: Reuters 英国商人尼尔.伍德2011年4月在北京一家画廊里 英国商人尼尔.伍德死因之谜,越来越开始浮上水面。有外媒报道,伍德因威胁要将谷开来向海外转移大量资金的事情捅出来,却没想到招来杀身之祸。 *谷斥伍德太贪心 威胁之下毒死他* 英国路透社星期一首次独家报道了伍德去年11月被杀的起因。伍德之死,不仅谷开来涉嫌重大,也导致薄熙来官位不保,面临可能的严重后果。 路透社引述接近警方调查的消息来源说,谷开来据称去年底要伍德将一大笔资金转往国外,由于资金数量巨大,伍德要求从中得到更多的回报,但数量超出谷开来愿意接受的程度,因此谷开来勃然大怒。 路透社引述的消息来源说,伍德对谷开来说,如果她认为他太贪婪,那么他完全可以不管这事,也不会拿她一分钱,但伍德还说,他也能把这事捅出来。 报道说,谷开来痛斥伍德太贪心,在伍德威胁要揭露她之后,制定了要将伍德置于死地的计划。消息来源不知道伍德为谷开来提供的向海外转移资产的详情,但指出有关交易一旦曝光,将对谷开来和野心勃勃、想要进入中国最高领导层的丈夫薄熙来造成威胁。 路透社引述由于消息敏感而不愿透露姓名人士的话说,谷开来在发现伍德不顺从,甚至还用威胁表示不服,并可能匿名揭露这笔巨款后,认为这将对自己和丈夫薄熙来带来很大风险。 路透社说,他们的消息来源已同重庆的调查人员交谈过,并被告知调查的详细情况。消息来源说,警方怀疑41岁的伍德是被人在酒中下毒,但还不知道伍德死于重庆的确切地点。但是其他接近官方信息的消息来源说,他们和其他消息来源相信伍德是在重庆南山丽景度假酒店的一个幽静的山顶别墅受害的。 英国每日电讯报说,中国官方对伍德死因的调查报告指出,根据王立军交给美国驻成都总领事馆的警方文件,伍德死于毒杀。报道说,调查报告已印发成党内文件,看过调查报告的一名重庆消息人士说,王立军查到谷开来下毒的证据,伍德被氰化钾毒死。 根据中国官方的说法,谷开来和薄家的勤务人员张晓军有重大作案嫌疑,已移交司法机关。但中国官方目前尚未公布调查和处理结果。 *中国官场多险恶 伍德不知危险何* 英国资深事评论员、香港《信报》前总编辑邱翔钟说,伍德虽来自于传统贵族气息浓重的英国,本身也曾就读哈罗公学,但他并非循规蹈矩,而是充满了冒险精神,希望利用薄家家族的权贵,拉关系,但作为一个英国人,无法了解中国官场的险恶,尽管伍德在同谷开来交往的后期,开始认识到危险即将临头。 他说:“谷开来和伍德发生了争执。在中国这种近似宫廷政治里,是非常危险的事情。现代的英国人,对这样的事情没有足够的认识。尽管后来他跟朋友讲,感觉到自己危险,准备明年回英国来了。但他没有想到危险离他那么近。” *谷开来:你背叛了我 我就要报复* 伍德从1990年代初就开始居住在中国,在薄熙来担任大连市长期间,伍德同薄家家族,尤其是同谷开来的关系密切,私交很深。伍德曾帮助薄瓜瓜补习英文,还帮助他进入英国贵族学校哈罗公学的预备学校,进而成为进入哈罗的第一个中国人。 但是,路透社说,伍德同谷开来并没有男女私情。不过,在谷开来和伍德因财务问题发生争吵之前,谷开来同她那野心极大、永远忙碌的丈夫薄熙来的关系日渐疏远,谷开来把伍德作为一个心灵伴侣。 报道引述重庆商人王康的话说,谷开来和薄熙来多年来夫妻关系并不好,谷开来同伍德有很深的私人关系,她同伍德的决裂对她打击很大。谷开来的想法可能是,“你背叛了我,我就要报复”。 路透社的消息来源说,中国官方怀疑,伍德喝了下毒的酒,于2011年11月15日死亡。谷开来当时并不在案发现场。

阅读更多

英媒:王立军的证据导致谷开来被捕

今年2月,王立军到成都美国领事馆寻求庇护却遭到拒绝。 英国《每日电讯报》周一(16日)刊登报道说,根据王立军搜集的证据写就的调查报告显示,前中共重庆市委书记薄熙来的妻子谷开来下令用氰化钾毒死英国商人海伍德。 《每日电讯报》国际版报道配发海伍德以及薄熙来夫妇的图片,还有两张薄熙来之子薄瓜瓜的图片。 文章说,目前中国一些网站充斥关于海伍德死因猜测,这份为中国当局准备的报告第一次提供了他是被氰化钾毒死的官方证实。 报告是海伍德案的调查人员为北京官员准备的。报告直指薄熙来的妻子谷开来下令毒死海伍德。上个星期谷开来因涉嫌谋杀被捕。 报告显示,今年2月曾经到美国领事馆寻求庇护的重庆市副市长王立军掌握了谷开来涉嫌杀人的证据。 据信,这份报告就是以王立军交给美国外交官的“警方技术文件”为蓝本综合写就的。 报道说,尽管海伍德的遗体在没有经过尸检的情况下被火化,但是王立军在尸体被发现到通知英方的36个小时内自己搜集了一些证据。 王立军掌握这些证据3个月左右,暗地里调查谁是海伍德之死的幕后黑手,直到发现所有的证据都指向谷开来。 王立军随后把此事向薄熙来报告,薄熙来大发雷霆。随后,由于担心自己安全,王立军驱车325公里前往成都的美国领事馆寻求庇护。 《每日电讯报》报道说,王立军遭到美国方面拒绝,目前被中纪委关押,但是可能不会像之前预计的那样会因叛国罪被判刑(十年)。 BBC

阅读更多

BBC | 点评中国:薄熙来遭整肃的时代

中国政坛风波迭起,重庆“唱红”被否,“打黑”被指违反正常司法程序 中国政坛近来风波迭起,迄今仍无止息迹象。耐人寻味的是,无论中央有什么反应或决策,社会上下乃至国际各界,总是答以沸沸扬扬的议论与猜测,成为“树欲静而风不止”的实例表演。 史有前例? 任何比喻都是跛脚的,不过,看看多事之秋的晚清,也许能为观察今日提供一些启发。晚清诸多变动线索中,两条既相交又对抗的脉络时隐时现。从康有为成立保国会,到慈禧谋废光绪遭到江南千余士绅上书反对,再到义和团和八国联军之乱时,南方三大重臣李鸿章、张之洞、刘坤一竟然按兵不动,还百般安抚列强。在慈禧眼里,国家就是朝廷,朝廷就是爱新觉罗的家天下。士绅有何资格谈论保国,又凭什么干涉皇家立储?她无法了解,紫禁城之外,特别是南方各省,国民意识正蓬勃兴起,皇朝天下的统治逻辑,已在民间消解。北京表面上仍行礼如仪地写奏章,江南小报早就演绎出连篇故事。上层政治与社会现实出现严重割裂。 经过三十几年的改革开放,类似割裂再次出现。高层的秘闻谣传满天飞,公众借助网络和微博,只作拍案惊奇的围观。即使是自上而下按部就班的安排,也会变味。每次重大消息来临,包括人民网在内的网站,都争抢事关商业利益的头家发布和点击率。消息发布次日,各地总会出现在头版刊登薄熙来夫妇照片的报刊。这是从毛泽东、邓小平到江泽民时代都无法想像的娱乐场面。深感失去控制的中央,自然要强调纪律。只是今非昔比,社会已不是当初半军事化的组织状态。关停网络或评论功能,社论里严词训诫,都已失去想像中的“指导”意义,仅仅引起民意反弹。多年来借助利诱扩展的党本身,也无法再维持“铁的纪律”。唯一还能以纪律为号召的,只剩下武装力量及其报刊。 晚清最后十年,清廷在政治改革上反反复复,每次都变成满蒙贵族鼠目寸光的争权夺利。今天中共准备十八大换届已有两年之久,私利冲突主导的争斗,仍令其进退失据。高层权贵,人人有海外账户,有子女海外就学,有亲属掌控资产千百亿元的国有大公司或私募基金。用哪一条打击政敌,都有可能牵扯出一大片,成为公众围观的祭品。还是刑事罪名比较保险。 路线斗争? 薄熙来和整肃他的力量之间,是否存在典型的路线斗争?薄氏及其支持者愿意强调这一点;但其反对者似乎也时不时地想提醒大众有这个问题存在。同时,双方又常常互相让步,并不坚守立场。薄氏及其追随者强调经济发展后的问题是“如何分大饼”,其竞争者汪洋在广东就应声说,还是要先把饼做大。可是很快,现任中央和省级领导又都大谈要改变发展至上的政策方向。看来,言辞对抗未必就代表了政策上的水火不容。 另一方面,也应当承认,薄熙来在重庆大打民生牌,为社会发泄不满打开一个新窗口。重庆万盛区居民大规模抗议与綦江县合并,在薄氏和王立军当权时,应该不会发生。上海多次变更行政区划,私下很多不满,也没有转化成街头抗议。这次以担忧民生福利受影响作为抗议利诱,与以往其他地方的维权姿态有所不同,可以说是整肃薄熙来释放出高压下的不满,但也可以说是民众借用了薄氏的民生口号。他高调的立场和许诺,为之后的民众博弈提供了新空间。 薄熙来最为人所知也最引起争议的,是大张旗鼓的“唱红打黑”。薄氏“唱红”,没有强调劳农阶层主体性的革命传统,一味对党和革命老一辈感恩戴德。日程上,他及时邀请将军后代合唱团,高调串联太子党,在声势上奠定“红”的资格与个人出身的关系。正是在展开唱红之后的2009年,薄瓜瓜获得一个莫名其妙的“首届”英伦十大杰出华人青年奖,包装进入公共视野,还受邀在北京大学演讲,彻底改变了中共高干子女从韬光养晦到闷声发大财的一贯传统。“唱红”最直接的社会效果,就是社会大众深受困扰的“红二代”、“官二代”现象,获取了政治上的正当性资源,并成为商业传媒时代的娱乐新宠,直接冲击到每年两会的宣传报道。 土地财政和土地权益 “打黑”固然是百姓所望,而且,百姓遭遇的黑,大多正是处于官商勾结、警匪一家。但即使不说打黑中的黑打,只看王立军进入美国领事馆超出24小时,也已经为重庆打黑经验投下巨大问号。重庆市民咸认王立军治下,当地警风有所改善。值得追问的,也许还有看来与打黑无关的土地财政问题。重庆标榜发展国有企业和公租房,可是所谓“八大”国有公司,全部都是投资公司,大部依赖土地财政和基础建设。要保证那里声称的三十年以上土地供应资源没有问题,首先就要确保农民土地特别是宅基地,能够大量进入市场。这是几年前重庆院校施加压力,在缺乏毕业后城市就业保障的情况下,强迫学生“农转非”的背景。 重庆农村户口人员的土地权益问题,很少进入讨论,成为被消声的社会群体。压力下失去农业户口的人们,甚至无法像拉丁美洲的村民们那样,声称自己属于“失地农民”。强迫转非,不是对户口制度不公平的挑战,只是另一种形式的剥夺。 整肃薄熙来大戏连台之际,土地权益冲突仍在全国各地延烧,恶性暴力拆迁,持续在各地发生,亟待正视解决。其实,广东乌坎村的冲突,起因也是土地。虽然实现了村委会民主选举,但上级的陆丰和汕尾市政府如果不改变招商引资的思路和程序,或者对新任村委会袖手旁观,乌坎问题就仍然没有解决。其他村镇,也会继续遭遇土地已被售出,村民还蒙在鼓里的情况。想以政改言论打击薄熙来的高层政客,不妨先从人民的民主权利入手,让民众有力量保护自己的土地。 本文不代表BBC 的立场和观点。网友如要发表评论,请使用下表:

阅读更多

薄瓜瓜曾入中国高官训练营

英国媒体报道称,牛津一校刊曾用“爱花钱到病态”、“和书本关系紧张”形容薄瓜瓜,并称其入学第二年即因成绩差被退学。现在,因为父亲职位的变动,这位哈佛肯尼迪政府学院的年轻人变得沉默起来。 中国学生上哈罗公学能否拿到奖学金,这是“两会”期间人们议论的话题。现在,很多人谈的另一个议题是,从世界顶尖名校英国牛津大学转到美国的哈佛大学,需要什么样的资质和条件。 3月中旬,重庆市委主要领导更换,“红二代”、媒体人洪晃感叹:“我不由想起薄瓜瓜。他爸爸会给他打预防针吗?他知道会发生什么事情吗?他身边的美国人会劝他留在美国吗?他会留下吗?那些势利眼的美国大学还会继续给他全额奖学金吗?” 薄瓜瓜,这位曾经的媒体宠儿,开始消失在大众视线,人们仅见3月31日英国《泰晤士报》刊出的其回复采访的部分邮件内容:“自己希望能专注学业……无论最近事态如何,我只希望中国能顺利平稳过渡。”而其就读的哈佛肯尼迪学院,再次成为关注焦点。 从牛津到哈佛 2006年,薄瓜瓜进入牛津大学贝利奥尔学院就读PPE(哲学、政治学、经济学综合)专业,成为该专业第一位大陆留学生,学费大约在每年26000英镑。而其目前所在的哈佛肯尼迪政府学院学费高达一年7万美元。 之前,这位在北京景山中学读到初一就辍学的孩子,随母亲先是进入离英国伦敦市中心只有25英里的知名预科学校帕威克就读,一年后就被著名私立男校哈罗公学录取,成为该校第一位大陆留学生。 薄瓜瓜对那段经历的回忆是,“在希望不大的情况下,妈妈带着我,开始在英国帮我补习英文。那时比较苦,吃、住、行样样成问题,没有任何人帮忙,几天就要换个地方住。记得有一次,妈妈领我去一个新住处,又小又暗,条件特别差,我一进屋就说:‘这不是贫民窟嘛!’妈妈一句话也没说。后来我对自己的态度特别后悔。” 英国媒体后来的报道称,牛津一校刊曾用“爱花钱到病态”、“和书本关系紧张”形容薄瓜瓜,并称其入学第二年即因成绩差被退学。另有消息称,薄瓜瓜在牛津大学最终没能拿到学位,只能拿着“就学证明”入读哈佛肯尼迪政府学院。 肯尼迪政府学院前身是建立于1936年的哈佛大学公共行政研究生院,其公共政策与公共行政类职业硕士项目连续多年被评为全美第一。学院坐落在美国剑桥城的肯尼迪大街,与哈佛商学院隔查理士河相望。 与薄瓜瓜之前就读的几所英国名校不同,肯尼迪政府学院不仅拥有大批的中国留学生,还与中国政府有多个合作项目。最著名的当属2001年由国务院发展研究中心、哈佛大学肯尼迪政府学院(KSG)、清华大学公共管理学院三方共同举办的“公共管理高级培训班”。该学院以培训政界人才而闻名国内。 中国高官训练营 1998年,香港新世界发展有限公司与国家外国专家局及哈佛大学肯尼迪学院签署协议,共同启动“新世界哈佛高级公务员培训项目”。项目由中组部、国家外国专家局以及中国国际人才交流协会联合立项。每年,哈佛肯尼迪学院接纳20名中国政府高级官员来此接受加培训。其中4-6名官员参加一个学期的中长期培训,其他成员则参加2-3周的短期培训,全程英文。 2001年,一项更大规模的官员海外培训项目——“中国公共管理高级培训班”也由国务院发展研究中心下属的中国发展研究基金会一手操办起来。2002年1月18日,在北京人民大会堂,项目正式签约。这也是肯尼迪学院第一次为一个国家举办如此大规模的培训班。 最初的计划是,从2002年起的5年内,三方共同持续开办针对中国政府官员的“公共管理高级培训班”,每年一期,每期为中国政府培训60名左右的地方和中央官员,中组部负责从全国各地以及中央各有关部委里进行选拔,原则上是每个省一个名额。有资格接受这项培训的官员的基本前提之一就是应当具备副厅以上的级别,在本岗位有至少两年的工作经验;45岁以下(副部级可适当放宽);大学本科以上学历,具有相当于大学英语四级的水平等硬性指标。 其实,早在1996年,先后已有60名中国政府官员和48名解放军军官在肯尼迪政府学院受训。根据公开资料,本刊记者粗略计算,在哈佛肯尼迪政府学院受训过的中国高级官员已经超过1000人。 该项目的最新一期是2011年5月4日至6月26日举办的第9期公共管理高级培训班,有学员48人,分别来自21个省(市、区)和新疆生产建设兵团以及18个中央国家机关部委,其中省部级干部7名,中央组织部部务委员陈向群任团长。 之前的培训中,较受关注的学员有西藏自治区党委常委、秘书长邓小刚(参训时任北京市丰台区副区长)、安徽省副省长唐承沛(参训时任安徽省科技厅厅长)、云南省委常委、昆明市委书记仇和(参训时任宿迁市市委书记)、江苏省常委、南京市委书记杨卫泽(参训时任苏州市市长)等。 对于一个官员来说,能够到哈佛受训意味着更多的擢升机会,而参与项目的级别与擢升的级别息息相关。 在“新世界”项目中,最知名的学员当属中央政治局委员、中组部部长李源潮(参训时任南京市委书记)。他结束培训回到南京的几周后就遇到一次严重的食物中毒危机事件,他迅速采取应对措施并阻止了危机的扩大。 “在处理这次紧急事件的过程中,哈佛所受的培训对我帮助很大,” 2009年10月李源潮在哈佛大学的演讲中说,“两百多人获救,36个小时内投毒的嫌疑犯就被捕,我们地方政府的做法得到了中央政府的肯定。所以,今天在这里我想说谢谢哈佛!” 当然,进入哈佛受训的成本也极其高昂——2005年6月24日,哈佛大学肯尼迪政府管理学院(KSG)中国论坛在京举行,会上哈佛大学肯尼迪政府学院(KSG)时任院长David Ellwood表示:“哈佛大学学费非常昂贵,很多想来哈佛大学学习的学生因为学费昂贵不能来……” 2005年,本刊采访获知的消息是,当时,每个官员在哈佛、清华受训一个多月,基本上花费在20万元左右,这引来大批媒体质疑:“哈佛培训遭遇中国特色”、“中国官员每人20万元去哈佛培训3周值吗?”“谨防官员海外培训‘大跃进’”、“出国培训不能变成公费旅游”…… 这些,对于薄瓜瓜或许不是问题。媒体披露的情况是,2008年,在他当选为牛津欧洲事务委员会执行主席后,他在牛津大学举办了一个名为“丝路”的中国主题文化活动,特地“空运”了少林僧人到英国表演中国功夫,而功夫巨星成龙则作为薄瓜瓜献给同学们的“惊喜”出场,与他同台献唱。 现在,因为父亲职位的变动,这位哈佛肯尼迪政府学院的年轻人变得沉默起来。本刊曾尝试联系熟悉他的两位同学,截至发稿时,都没有得到任何回复。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【CDTV】【图说天朝】2023万圣节被诊断为新的错误记忆?

【网络民议】“很多人在乎的是立场,是国籍,是历史,是仇恨,根本没人在乎这个生命”


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界浏览器计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间