“西方像极了当年的清朝”:你却连原文都看不到
《人民日报海外版》旗下的海外网24日发表了一篇题为《美国网友如何反思“西方像极了当年的清朝”》的文章,对《纽约时报》网站近日发表的张维为专访进行了点评(原文链接),并选择翻译了《纽时》原文下的一部分网民评论: […]张维为在专访中说,有必要唤醒一下西方:学会客观地看待中国并了解大部分中国人是如何看待自己的国家。他说在与福山的一次辩论中,他提及,西方...
Read MorePosted by Sandra Severdia | 6 月 24, 2015
《人民日报海外版》旗下的海外网24日发表了一篇题为《美国网友如何反思“西方像极了当年的清朝”》的文章,对《纽约时报》网站近日发表的张维为专访进行了点评(原文链接),并选择翻译了《纽时》原文下的一部分网民评论: […]张维为在专访中说,有必要唤醒一下西方:学会客观地看待中国并了解大部分中国人是如何看待自己的国家。他说在与福山的一次辩论中,他提及,西方...
Read MorePosted by 好五倍 | 6 月 19, 2015
周周煮粥 @jameschownb :广州司法史上最豪华的人权律师辩护团,从左至右分别是葛文秀律师、常伯阳律师、张雪忠律师、刘正清律师、李贵生律师、隋牧清律师。为被煽动颠覆国家政权罪的唐荆陵、袁新亭和王清營由他们六位律师组成为之辩护的梦之队辩护团。#唐荊陵 #廣州 广州维权律师唐荆陵等三人被控“煽动颠覆国家政权”案周五(19日)在广州中级人民法院开审。...
Read MorePosted by 翻翻更健康 | 6 月 12, 2015
昂山淑姬(内地译作:昂山素季)有许多标签:缅甸“红二代”、女政治家、不同政见者、长期监禁、和平抗争、国际电影大片的主角、被奥巴马拥吻的民主女神……最耀眼的无疑是两个标签:诺贝尔和平奖获得者、缅甸反对党领袖。 而这两个标签,一直是中国政府最敏感和忌讳的。相当长的时间里,诺贝尔和平奖在中国媒体不能提,网民爲了躲避审查删帖,经常用炸药奖代替。这当然是由于在中国坐牢的刘晓波,却在外边被授予和平奖。...
Read MorePosted by 翻翻更健康 | 6 月 9, 2015
在中國,個人很容易成為「國家的敵人」。你不需要用文字反抗,更不需要走上街頭抗爭,只要你被捲入天災人禍,國家就會留意你或身邊的人。多問一句「為什麼?」,那人就可能正式成為「國家的敵人」。疑問,親情或良心都是成為「國家的敵人」的條件;你有權悲痛,但沒有權過問真相。這個國度沒有西方價值,更沒有中國的傳統價值。人情和尊嚴只是假裝獻給地下無聲的死者,生者卻要活在沒有尊嚴和人情的土地上,但和死者一樣,生者都難以多發一聲。悲鳴,痛哭,憤恨,在經過國家機器的幕牆後,往往只剩下幾滴淚水。在電視上,搜救人員的汗水卻如洪水般湧向世界的每一個角落。兩個畫面,有著兩種極端的真實感。在中國,天災人禍除了導致死傷外,更每每引發國家對人民的猜疑和敵對心。「為生民立命」往往變成「為生民絕命」。無論是西方價值或東方價值,只要成為經得起理性和良心的考驗,就是人類的價值。歸根究底,人類需要道德價值來建立真正的尊嚴。一聞價值就蜷縮於狹隘的功利主義之中的國家或人,一生只會走得踉踉蹌蹌。「國家的敵人」往往只求一息公義,一個真相;如果他們成為「國家的敵人」是因為人性在作祟,良知在哭訴,視他們為敵人的國家就不免太沒有人性,沒有良知了。這是多少汗水和慰問都掩蓋不了的。關注作者Facebook專頁:https://www.facebook.com/alexdiscuss
Read MorePosted by 岁月静好 | 6 月 4, 2015
五年前,中国发生一个荒唐的故事,一个震惊世界的事件。中国公民冯正虎被上海当局八次拒绝回国,于2009年11月4日起露宿于日本东京成田国际机场92天。每天睡在长椅子上,没有洗澡,最初几天没有食品,只能以...
Read More