CDS专页:草泥马
来自China Digital Space
互联网几乎从进入中国的第一天起,就开始了源源不断地制造敏感词的过程。中国政治事件多,相应的言论禁忌也多。为明哲保身,大大小小的各种论坛、即时通讯工具、社交网站、微博,纷纷设置了庞大的敏感词库。
于是,绕过敏感词就成了中国网民的必修课。如果说前述拆字的方法还显得被动、消极,那么主动揣测敏感词,用谐音、借代、比喻、影射等戏仿手法使之脱敏,就为这些词汇赋予了一层辛辣的讽刺意义。敏感词一役,本来居于守势的网民,渐渐将这种颠覆性极强的新型语言变为“弱者的武器”,终于在2009年,演化成“草泥马大战河蟹”的民间语文运动。
管理部门试图以治理低俗为名结束这场草泥马风暴,令“草泥马”也成为敏感词,但此番较量之后,“草泥马”们俨然成为了更具杀伤力的敏感词的制造者。
草泥马的源起
据称“草泥马”一词形成于2009年初的百度贴吧(魔兽世界吧),音同脏话“操你妈”,网民将羊驼或骆马用于其形象指代,最初“草泥马”只是一种被恶搞出的“虚拟神兽”,与“法克鱿”、“雅蠛蝶”、“菊花蚕”等共同组成了“十大神兽”(均为脏话谐音)。很快这种看似温顺却相当有反抗精神(羊驼会以吐口水方式进行反击)的“草泥马”就被网民赋予了政治批判色彩,例如当时一首非常流行的《草泥马之歌》将它的敌人称作“河蟹”(即胡温“和谐社会”的“和谐”谐音),草泥马的使命是保护“卧草”,将“河蟹”们赶出“草泥马戈壁”,其政治反抗意义不言而喻,讽刺的矛头直指网络审查。
草泥马 | 雅蠛蝶 | 法克鱿 | 菊花蚕 | 尾申鲸 |
潜烈蟹 | 吉跋猫 | 吟稻雁 | 达菲鸡 | 鹑鸽 |
草泥马流行的背景
在草泥马兴起的2009年初,“整治互联网低俗之风专项行动”是促成“草泥马”这一新物种诞生的先导,当局以治理网络低俗为名关闭了大量的“严重违法违规网站”及“淫秽色情博客”,而其中有大量的网站或博客内容其实是“涉政”而非“涉黄”,例如被点名的豆瓣网,其中“ 炎黄春秋”小组、“南方周”小组、“民主社会主义”小组、“悼念张志新”小组、“请给思想以自由”小组、“贺卫方”小组、“冉云飞”小组等赫然在列。
此后,2009年5月,工业和信息化部决定强行为中国境内生产、销售的个人计算机出厂预装“绿坝·花季护航”,这一存在功能缺陷的软件会用于过滤色情信息和时政内容,软件的强制推行引起了中国网民对其全面的质疑、批评和抵制。
在对抗官方“河蟹族”的这一过程中,人们选择了草泥马(操你妈)这种带有双关淫亵的词汇来作为自我态度、身份的表达,最主要的原因还是对官方以反低俗为名进行网络审查的反叛式回应,当使用“操你妈”被禁止之后,近音近义且看来没有那么“恶俗”的虚拟神兽成为首选,毕竟它可以作为“变体”让这种针对政府的侮辱性言辞绕过审查出现在网络,人们表达的不仅仅是搞笑、恶搞或发泄不满,而是有着更深层的政治反对意涵。所以说是中共官方审查制度创造了“河蟹”,而“河蟹”创造了“草泥马”……“草泥马”一词给中国年轻一代的才智勇气、当下时代的荒诞感做了十分生动的注脚。
- 绿坝
- 绿坝娘
- Green Dam Girl
- “绿坝”之争
- 绿坝敏感词
- 河蟹你全家
- 2009匿名网民宣言
- 低俗
- 反低俗
- 低俗(vulgar)
- 反低俗(anti-vulgar)
- 绿坝敏感词
- 整治互联网低俗之风专项行动
草泥马的行动
中国知名异议艺术家艾未未也推动了这种“草泥马认同”和“草泥马文化”,2009年7月艾未未拍摄了自己的一组全裸照片,他手持一只绒玩具“草泥马”,将它挡在自己身体最关键部位用力向上高高跳起,这张照片被不少网友解读为“草泥马挡中央(操你妈党中央)”。
此后,艾未未多次将“草泥马”元素加入自己的艺术创作和线下行动,例如艾未未的“河蟹盛宴”、“草泥马STYLE”、纪录片《道歉你妹》(台湾译作《艾未未:草泥马》)等,这也行动影响了大量的异议网民,在“河蟹时代”这些异议网民均自称“草泥马”或“草泥马家族”。“我是一只草泥马”成为一种强大的荣光与自我认同。
在艾未未2009年的纪录片《老妈蹄花》中,由于出现了艾未未等人线下聚餐的场景,这也引发了各地“草泥马”的效仿,纷纷举办同城“饭醉”行动,这一“草泥马”行动模式持续数年令当局如临大敌。
2011年被非法关押81天的艾未未被官方做出补罚“发课公司”税款1522万元的决定,须交纳其中的845万元或提供相应担保才有诉讼资格。为此,有“草泥马”在网上发起运动向艾未未借钱还税,并在短时间内筹得近3万笔903万元,艾未未为绝大多数债主都寄出了“借据”并在一年后逐步归还。这一“发课税案”带来的“草泥马集结”、“江湖救急”是一次极为惊人的网民一致行动。
草泥马的乐观
2009年是草泥马诞生的一年,也是网络大放光彩的一年。这一年,“钓鱼执法”、“开胸验肺”、“跨省追捕”等事件在网络的强大攻势下,都一一得到表面的解决。这一年,政府部门与网络有了互动:官方主动邀请热心网友组成了“躲猫猫”事件网民调查团,事件得到迅速处理;在“邓玉娇案”中,法院在法律与民意间寻求平衡,宣布抗暴但过当的邓玉娇为“防卫过当”,判处缓刑;“梁丽案”在网民一片质疑声中,检察机关作出了不是公诉案件的结论。这一年,网民推动法治进步。成都公民唐福珍因拆迁被逼自焚一事经网络曝光后,引发民众对野蛮拆迁和保护私有财产的关注,五位学者的上书更是将《城市房屋拆迁管理条例》推上修改的议事日程.....因此当草泥马们成为一支新生舆论力量发出着不同声音的时候,我们听到了“围观改变中国”这一激动人心的口号的出现,整个舆论环境呈现出一种较为明显的乐观氛围。
在2009年流传于网络的一份《2009匿名网民宣言》中,写下这些令人心潮澎湃的文字的“匿名作者”也对当下互联网技术进步对于专制统治的动摇予以了乐观估计:
2009年的中国网络,《草泥马之歌》以及《匿名网民宣言》还可以被肆意转发,而如今,哪怕你在微博上发表关于袁世凯,关于1984,关于戊戌变法,关于司马昭之心,甚至想发个“不要脸”或“不同意”,都可能会被立即删除、封号甚至喝茶,更不用说唱这么一首如此明目张胆的反歌了。
中共政权对于互联网技术的适应能力也是令许多当年高呼“公民元年”的草泥马们始料未及的,中共很快通过云极权手段消除了这种“网络匿名”为自身带来的威胁,于2012年前后全面地推行了网络实名制,令网络批评变得“完全透明”而风险剧增,中国在草泥马肆意奔腾的河蟹时代之后,迎来了更加政治黑暗的时代。
当然,草泥马们也并没有消失,它们始终在那里,在任何时候都可能再度集结。
数字空间相关链接
- 08.*宪章
- 08县长
- 2009匿名网民宣言
- 2009部分时政论坛删帖记录
- 404重点
- 723温州动车追尾事故责问版《一无所有》
- 8宪章
- CDS目录
- Grass-mud horse
- KESO
- “绿坝”之争
- 《斗战神》齐天大圣归来
- 上海季风书店关闭
- 不信谣不传谣
- 世相研究所
- 中国的互联网是开放的
- 中文推特圈
- 了解祖国
- 云极权
- 五毛党
- 五毛谠
- 传说中的神兽草泥马军团
- 你懂的
- 你是哪个单位的?
- 你有孩子吗
- 你有孩子吗?
- 八宪章
- 公民参与
- 公民权利
- 净网行动
- 创作自由
- 县长.*零八
- 和谐
- 和谐社会
- 大俗老张:恶搞大V
- 季风书店
- 小晖有感
- 底层社会
- 弱者的武器
- 微博
- 微博实名制
- 微博开房
- 我能说脏话吗?
- 我觉得今天北京有点热
- 手机实名制正式实施
- 抄水表
- 抖音审核风险点及注意事项
- 整治互联网低俗之风专项行动
- 新公民运动
- 朱森林:玩偶总动员
- 李志:他们
- 李鹏
- 欺实马
- 歪脑
- 河蟹
- 河蟹你全家
- 滤霸
- 灌狸猿
- 王建国
- 生殖器治国
- 白衬衫:爱国不等于爱朝廷
- 破坏性实验
- 管理员
- 管理员(moderator)
- 纽太普同学
- 绿坝
- 绿坝娘
- 网络实名制
- 网络审查
- 网络审查和抵抗大事记
- 网络身份证
- 艾未未
- 艾未未工作室:花脸巴儿
- 艾末末
- 草泥马
- 草泥马之歌
- 草泥马进行曲
- 蒜你狠
- 蓝爸爸
- 话语馆
- 这事儿不能说太细
- 阿平漫画:微博蟹场
- 零八.*宪章
- 零八宪章
- 马勒戈壁
- 马勒戈壁上的草泥马
- 鹳狸猿
- 麻雀商业评论