来自: 政府丑闻 – FeedzShare
发布时间:2010年08月28日, 已有 5 人推荐
文章来源：英国《金融时报》
在古代中国，自然灾害对皇帝来说是坏消息。洪水、地震和干旱被视为上天收回认可，寻找另一位登基候选人的证据。
这种相信天命的观念一直持续到20世纪，甚至连共产党都在1949年取得胜利后掩盖自然灾难。就在1998年，中国遭遇了近半个世纪以来最严重的洪水，当时政府只零星公布了一些信息且实施了管制。
但这一古老的传统已经发生了转变。现在，中国高度关注地震前后的小震或蝗灾的微小迹象。任何密切关注中国官方媒体的人都会知道这个国家正在经历一段多灾多难的时期。
这个国家正面临据称是1998年以来最大的洪水。新华社在网站上刊登了2010年中国抗击洪水的专题报道，其中很多是解放军援救行动和共产党高官发表鼓舞人心讲话的报道。
引起争议的三峡大坝一直因让150万人背井离乡、破坏山坡的稳定性、加剧污染和导致濒危物种灭绝而饱受国内外批评。官方的报道称，控制洪水在修建三峡大坝的官方理由清单上名列首位，因此在2007年，还有今年，大坝面临了”最大考验”。当然，大坝成功经受住了所有这些考验，无可争辩地向全国证明，这项工程是一项伟大的成功，共产党得以保护民众不受自然危险的侵袭。
中国的现代统治者开始意识到灾害的宣传潜力可以追溯到2003年暴发非典时。中国本能的第一反应是掩盖。但随着非典扩散至世界各地，他们改变了方针，发起了一场遏制这种疾病的公众运动。这一届新政府面临的初次考验让它获得了宝贵的经验，也教会了它此后与灾害打交道的方式。
在网络时代，随着大部分媒体走上商业化道路，如今北京已不能再控制信息的流动。但让媒体报道充斥着英雄事迹可以弱化负面形象或批评言论。当然，北京对自然灾害报道的开放态度并未延伸至允许公众质疑为何如此之多的小型堤坝被冲毁。
自非典以来，一系列灾难被搬上了电视，催生出一批音乐片和电视剧。用军队的形象来描绘和再现援救行动显示出北京最重要的目的之一。要在一个像中国这么辽阔和多民族的国家培养民族主义和爱国主义精神，树立一个动员全国与之对抗的外来敌人至关重要。
在一个拥有核武器的世界里，中国作为最大的制成品贸易国，让民众与日本或美国等传统敌人作对是没有意义的。因此，近年来北京一直小心翼翼地避免激起更多的排外情绪。但大自然本身几乎是完美的敌人。毕竟，洪水不会购买DVD播放器，地震也没有洲际弹道导弹。
欢迎订阅《政府丑闻》博客！
RSS地址：http://feeds.feedburner.com/GoveCN
《政府丑闻》RSS广告：
威众安全路由器，硬件翻墙解决方案！http://bit.ly/9T4yAg
UseSSH，为个人提供私密匿名网络访问！http://bit.ly/usessh
YesVPN，美国VPN服务包月仅10元！http://bit.ly/YesVPN
“要翻墙，用赛风”.
