(网络图片)

如果你是一个中国人,2012年,十八大召开的那一天,请走上街头,要回属于我们自己的那一份权利。

如果你是一个中国的访民,请你不要再心存幻想,奢望会出现一位为你伸冤替你做主的明君。你风餐露宿、忍饥挨饿、妻离子散、家破人亡、经年累月的上访,不仅换不回你该得的正义,反而遭受的是冷眼、推诿、劫访、精神病院和黑监狱的非人的待遇。十八大召开的那一天,请你走上街头,要回自己失去已久的那份权利。

如果你是一个中国的访民,请你不要再心存幻想,奢望会出现一位为你伸冤替你做主的明君。你风餐露宿、忍饥挨饿、妻离子散、家破人亡、经年累月的上访,不仅换不回你该得的正义,反而遭受的是冷眼、推诿、劫访、精神病院和黑监狱的非人的待遇。十八大召开的那一天,请你走上街头,要回自己失去已久的那份权利。

被欺辱被迫害被盘剥被不公正

请你不要做杨佳啊—

请你不要做唐福珍啊—

因为你是我们的兄弟—

因为你是我们的姐妹—

被欺辱被迫害被盘剥被不公正待遇的所有的中国人,两年多的等待是有些漫长,独裁专制政权分分秒秒都在制造着新的血泪和冤魂,但是,请你不要做杨佳啊—因为你是我们的兄弟;请你不要做唐福珍啊—因为你是我们的姐妹。兄弟姐妹们,请不要再拿自己珍贵的生命去抗争、去牺牲,一定要顽强地等到那一天—十八大召开的那一天,咱们一起上街去,发出我们的声音,要回我们的权利。

如果你是名高中生、大学生、硕士生、博士生

因为你是我们的是生力军

如果你是一名高中生、大学生、硕士生、博士生,十八大召开的那一天,请你走上街头,要回属于自己的权利。在这个专制体制下,知识改变不了命运。请不要忘记二十年前为了自由民主理想倒在血泊里的你们的学长们。今天,让我们一起携手完成他们未尽的事业,为公平,为公正,为自由,为民主,更为了中国的明天,推翻专制建设民主中国,你们是生力军。

如果你是名教师、教授、专家、学者

需要你们的智慧和方略

如果你是一名教师、教授、专家、学者,十八大召开的那一天,请你走上街头,要回属于自己的权利。作为一个社会精英,要勇于担当起自己的社会责任。找回自己的尊严,唤醒自己的良心,展示自己的铮铮铁骨和浩然正气。你们的存在,不是为了做独裁专制制度下摇尾乞怜的小丑,奴颜卑膝的附庸,助纣为虐的工具。长期被蒙蔽欺骗愚昧的国人需要用你们的良知和学识来启迪,民主中国的建设和发展需要你们的智慧和方略。

如果你是位中国的公务员、官员

在民主中国,心安理得做官,堂堂正正做人

如果你是一位中国的公务员、官员,十八大召开的那一天,请你走上街头,要回属于自己的权利。你要明白,今天用权力和潜规则得来的东西,明天完全可能被别人用同样的手法把你到手的一切给夺去。丛林法则下,一切都是暂时的,蝇营狗苟的一时得势取利,要承受一生的战战兢兢、如履薄冰的煎熬心理。专制机器上的一颗棋子,永远不可能知道下一刻自己的命运。2012前,不做恶,不要在国人的笔记本里留下你罪行累累的证据。等待那一天,我们一起上街去,在民主中国,心安理得做官,堂堂正正做人。

如果你是名警察、武警、正在服役的军人

不要屠杀你的亲人,不要成为历史的千古罪人

如果你是一名警察、武警、正在服役的军人,十八大召开的那一天,请你走上街头,要回属于自己的权利。—当然,你们不可能和国人一起去,你们有自己的任务和纪律。你们肩负着国家的和平和安宁,你们是这个国家最可敬的人。当那一天到来的时候,你们没有走上街头,我们理解你们,如果你们列队冲向街头,我们也理解你们。但是,请注意保管好使用好你们的警械和武器,街上13亿的国人中,有你的兄弟、姐妹、父亲、母亲—他们同时也在为你争取你的政治权利。请千万记住,不要屠杀你的亲人,不要成为历史的千古罪人。

如果你是位民主志士、异见人士、维权勇士、各政治宗教团体的人

为了民主革命让我们只争朝夕

如果你是一位民主志士、异见人士、维权勇士、各政治宗教团体的人,十八大召开的那一天,请你走上街头,要回属于自己的权利。参与、组织、领导、团结一切需要团结的人,求同存异,为了那一天,为了信仰和理想而积极准备。白色恐怖下,组织、发展、完善、壮大自己的政党。推翻专制政权,建立民主中国,国人需要你们。两年时间虽短,危险而艰辛,但为了这个崇高而伟大的民主革命事业,让我们只争朝夕。

如果你是位中国网民,请这篇复制发送给你的每一个网友和聊天群

需要每一个网友的支持和参与。

如果你是一位中国网民,请把这篇短文复制发送给你的每一个网友和聊天群,让每一个中国网民都可以看到它并且把它顶起,民主事业需要每一个网友的支持和参与。

如果你是一个中国人,就把这篇短文复制打印给身边不上网的每一个人,让他们亲手相传,让他们明白那一天的参与对他们自己,对未来中国的重大意义。

如果你不是中国人,是位国际友人,请支持我们

我们需要你们的帮助和声援

如果你不是中国人,是一位国际友人,请支持我们。

请媒体翻译这篇短文为英文德文法文日文西班牙文……传播在世界各地,地球上最大的独裁专制国家走向民主,将是整个人类的一大进步和奇迹,请密切关注我们。

“要翻墙,用赛风”.