星期五回国的3名日本人阐明,他们是在完全没有察觉的情况下误入中国军事禁区。他们向中方提交了承认误入禁区事实,并且表示道歉的书面材料。同一天,日本30多名国会议员组成超党派联盟,打算空中视察钓鱼岛(日本名:尖阁群岛)。

星期五傍晚,抵达东京的3名日本人立即举行记者招待会,讲述他们被中国扣留的具体细节。

*误入禁区*

获释的3名日本人是日本“藤田建筑公司”国际事业部建设部次长佐佐木善郎、营业总部营业统筹第5部次长桥本博贵和该公司当地法人职员井口准一。

他们抵达东京后立即在公司总部举行记者会,详细阐述了被中方扣留并接受讯问的情况。

他们解释说为了参加日军遗弃化学武器的处理项目投标到河北省石家庄进行调研的。当时他们4人在将要前往的目的地附近下车,并且开始对围墙进行录像。他们没有察觉那里是军事禁区,同时也没有发现是否有标志。他们的录像机一度被没收,影像被消掉以后还给了他们。

被扣留当天9月20日,中方的讯问持续到深夜1-2点钟,后来每天讯问半天左右。讯问的内容主要是闯入禁区的目的以及背景。扣留地点先是在饭店,后来转到军事设施内。被扣人员之间没有见面机会,直到释放之前才相聚。

佐佐木善郎阐明,他们向中方提交了承认事实的书面材料。他说:“虽然我们是误入禁区的,但是进入禁区是事实,为此我们提交了承认事实并表示道歉的书面材料。”

9月20日,4名日本人以涉嫌非法闯入中国石家庄一处军事管理区为由被扣留。中国星期四释放了其中3人,另一名日本人目前仍被扣留。

日本舆论认为,扣留日本人可能是中国针对撞船事件的报复行为。3名日本人获释意味着中国有意缓解因撞船事件导致两国关系的紧张,预计另一名日本人将在国庆节后获释。

* 空中视察钓鱼岛*

另外,星期五,日本30多名国会议员组成针对尖阁群岛问题的超党派议员联盟。该联盟在成立当天举行的会议上决定,今后打算乘飞机对钓鱼岛进行空中视察,并要在国会通过有关保护国家利益的决议。

请看原文:
3名日本人称误入中国军事禁区