[转贴]如果白菜只一二角钱一斤,法国农民会这样

法国农民封锁香榭丽舍大道  抗议农作物价格下跌
转自人民日报的网站“人民网”“新农村”频道如下这个地址的页面：
http://nc.people.com.cn/GB/10209021.html

　　据路透社报道，法国农民最近纷纷掀起抗议活动，要求政府帮助他们解决收入锐减的问题，16日他们以燃烧的轮胎短暂封锁巴黎香榭丽舍大道。
　　法国主要的农民工会组织FNSEA号召农民进行抗议，以就要求政府推出14亿欧元(21亿美元)的一揽子援助计划向政府施压（“农民工会组织”更常见的叫法应该是“农会”。——楼主点评）。

　　因农业收成不错，谷物、水果及蔬菜等的价格下跌。法国统计部门INSEE公布的8月份总体农产品价格指数同比下降15%。
　　法国农业部长布卢诺勒麦尔(Bruno Le Maire)表示，农作物价格下降导致今年的农民收入减少10-20%。
　　勒-麦尔周五在法国France Info电台上称，他理解“农民的难处”，且急切希望制定计划帮助他们渡过危机。
　　但他的讲话并未阻止全国抗议活动的进行。在巴黎，几十位农民在香榭丽舍大道Fouquet餐馆外燃烧轮胎等。2007年法国总统萨科齐正是在该餐馆与其富人朋友们庆祝了大选的胜利。

　　餐馆外的一条横幅上写道：“萨科齐，这是农民们要付的代价吗？”
　　同时在法国西南部城市图卢兹及东部城市南锡外，农民们缓慢地驾驶着拖拉机，有意扰乱交通。

都市放羊
转自新浪“新闻中心”频道如下这个地址的页面：
http://news.sina.com.cn/w/2008-11-16/022814735524s.shtml

13日，法国巴黎，700名牧羊人赶着由100只绵羊组成的羊群至埃菲尔铁塔进行示 威游
行，不满政府对牧羊人仅5000万欧元的资助。