一份联合国的保密报告称,朝鲜和伊朗经常分享弹道导弹技术,这是违反联合国的制裁的。外交官们说,中国谋求阻止发表这份报告。

西方记者看到的这份文件说,这种技术转让通过一个邻近的第三国进行。外交官们称,这个邻国就是朝鲜的紧密盟友中国。北京还没有对这一报导做出评论。

这份报告还指称,技术转让是通过伊朗国有航线–伊朗航空和和朝鲜的国有航线–高丽航空的航班定期进行的。

2006年和2009年朝鲜进行两次核试验后,联合国安理会对朝鲜实行了制裁。伊朗也由于它的核项目而受到国际制裁。美国和盟国怀疑伊朗的核项目用于制造核武器。伊朗则坚称该项目出于和平目的。

联合国的最新报告是一组专家撰写的。星期五,报告被呈交给安理会全部15个成员国。但是报告要公布于世,必须获得全部安理会成员的认可。

纽约时报说,在北京的压力下,专家小组中的中国专家拒绝在报告上签字。

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代