迈克尔・斯宾塞(Michael Spence)是诺贝尔经济学奖得主,以下是路透网站独家获得的其新书节选中关于中国的部分。

撰文:迈克尔・斯宾塞

出于很多原因,中国比世界多数国家更好地抵御了目前的金融危机。通过刺激国内经济的一揽子计划,中国对外部需求的疲软迅速作出回应。中国的经济刺激计划很大程度上倾向于投资,尤其是基础设施的投资。在某种程度上,中国是依赖1997-1998年亚洲货币危机时的过往经验。当时的中国坚持人民币不贬值,转而采取大规模的国内刺激计划,终于度过此次危机。中国还迅速放宽信贷,利用其庞大的外汇储备稳定人民币。

结果就是中国迅速向高增长过渡,预计2010年的经济增速达到9%或更高。而另一方面,和其他国家一样,刺激计划或其他应急措施都不是长久之计。睿智的中国决策者和学者愈发就两件事担忧不已。其一就是回到老路上,即回到过去三十年基于投资和劳动密集型出口的战略和政策。这些政策过去行之有效,但现在已行不通。这些政策在政府和日暮西山的劳动密集型行业的影响力依然强大,至少後者的影响力在危机的作用下暂时得以加强。

其二就是对中国面临短期和中期挑战时的弹性过度自信而感到担忧。在这次自二战以来最严重的经济危机中–也是中国1949年以来最严重的一次危机–中国设法复苏经济的举动令人印象深刻。但中国式的增长随之迅速学习从长远眼光去支持和鼓励不断变化的意愿和务实的问题解决方式。这可能会再次证明他们的能力,取代短期意义的成功。不过,风险仍存。

中国正进入一系列复杂的过渡期,中国将在这些过渡期中为其未来25年跻身发达国家行列铺平道路。过去三十年的高速稳定发展,成功、快速而有效的危机应对政策,这些成就都让中国有理由自信心高涨。

中国面临若干并存且相关的经济再平衡方面的挑战,这些挑战对其解决国内的经济增长和发展及其与全球其他经济体的关系至关重要。这些挑战是:

中等收入过渡期,承担经济的重大宏观经济结构调整

家庭收入和消费向更高水平转变,中产阶级的迅速壮大。

扭转愈演愈烈的收入不平等模趋势

待续

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代