一家中国法院下令东芝(Toshiba)停止在中国销售某些型号的笔记本电脑，并向爱国者(Aigo)支付20万元人民币（合3.1万美元）的损害赔偿，原因是东芝侵犯了这家中国电子公司存储接口技术的专利。
尽管东芝可以对西安人民法院的这项裁定提出上诉，但此项裁决提醒跨国公司，它们在中国知识产权诉讼上，面临日益严峻的挑战。
以往，通常是外国公司向中国的竞争对手提起知识产权侵权诉讼。但过去几年，中国公司申请的专利数量激增，中国公司对外国公司提起的知识产权诉讼数量也不断上升。
在2009年的一次和解中，法国施耐德电气(Schneider Electric)同意向一家中国竞争对手支付2300万美元，被视为这一趋势中的一个里程碑。许多中国公司已开始认识到知识产权的价值。
北京华旗资讯科技发展有限公司(Beijing Huaqi Information Digital Technology)——人们更为熟悉的是其品牌爱国者(Aigo)——长期以来销售着种类繁多的消费者电子产品，包括数字音乐和视频播放器、相机、平板电脑和存储设备。但该公司2005年才启动知识产权战略，2009年获得首笔知识产权使用费。
“除了创造知识产权之外，我们还需要学会使用它，”爱国者知识产权主管黄晶说。爱国者标准部门负责人任建强说：“由于我们的经济模式集中于劳动密集型生产，我们没有获得应有的尊敬。”
爱国者于2010年4月开始对跨国公司提起知识产权诉讼。除了在西安起诉东芝以外，它还向北京一家法院起诉了惠普(Hewlett-Packard)。惠普是全球销售额最大的个人电脑生产商。
爱国者指控这两家外国公司侵犯了其拥有的USB Plus技术专利，它是一项许多笔记本电脑使用的存储接口技术。在对惠普的起诉中，爱国者提出了100万元人民币的损害赔偿。惠普否认了这项指控。
爱国者称，其他全球品牌销售的笔记本电脑也使用该技术。它还补充表示，它曾向其中一些公司要求支付使用费，但并不打算对它们都提出诉讼。
东芝中国拒绝就判决发表评论。
译者/方舟
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
