北京在德班的表态推动气候会议
对于中国代表在德班气候会议上第一次表示愿意妥协，有条件地签署新的全球气候协定，德媒纷纷做了正面报道。《南德意志报》（12月5日）认为，”北京迄今总是拒绝这种有约束力的协定，此外，两年前的哥本哈根气候会议就是失败于北京的抵制。”
“随着中国的转向，会谈现在有了松动，欧盟也宣布愿意继续京都议定书。”
该报还写道，”环境保护者也对北京的举措表示欢迎。绿色和平的气候专家马丁 · 凯泽说：’中国都动了，欧洲也得行动。'”
《法兰克福评论报》12月6日认为”出乎预料”，”北京迄今是断然拒绝的”。
评论指出，”尽管解振华提出了条件，可是他的原则性同意给谈判带来转机，可能会最终消除碳排放大国美国和中国之间的障碍，它们迄今在彼此窥探。那么欧盟的大机会现在来了，它必须将这个推动接过来，发出信号。 “
“中国龙气力不足”
《日报》（12月4日）写道：”在汽车密集的北京街道，很多崭新的奥迪、大众和本田在争抢最后的一小块空地；在商店和餐馆，客人熙熙攘攘。经济学家估计今年还会有成功数字，经济增长会超过9%，在第三季度是9.4%。
“可是，中国的繁荣明年会疲软。国内生产总值只会增长8%，足以导致中国经济政治家们的情绪明显下降。”
该报接着写道，”根据官方最新统计，中国的工业生产最近几个月从2008年危机年以来第一次萎缩。欧洲和美国的危机现在也再次重重地打击了中国的出口经济。在广东和长江的工业中心，工人罢工日趋频繁。
“一些公司的工人要求工资补偿，因为缺乏订单，他们加班费更少。其它公司的工人阻止公司迁往内地，因为内地不需支付高工资。
中国人现在得为食品、电和其它日常所需支付得越来越多，官方公布消费者价格最近几个月上涨5.5%，《华尔街日报》估计真实的上涨率’接近10%’。
贫富之间以及贫富地区之间的鸿沟同时扩大，根据一项政府研究报告，中国的农民家庭2010年平均挣5919元（将近700欧元），每天少于2欧元。城市家庭年收入19109元（将近700欧元），境况特别好的是中国金融行业的员工。上海的银行职员2010年平均年收入相当于43700欧元。”
针对中国政府最近纠正统计数字，确定贫困人口不是1亿而是超过1.2亿，该报写道：”政府要为他们提供社会救济，这笔钱出自何处还不清楚。根据世界银行统计，中国需要救济的人口要多得多，按照世界银行的标准，中国有1.5亿人生活在贫困线下。”
编译：林泉 责编: 乐然
以上内容摘译自其它媒体，不代表德国之声观点
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
