刘罡 德国总理默克尔即将访华，如果届时中国哪位东道主一脸真诚地问候她说：祝贺德国队蝉联世界杯足球赛季军，这位“铁娘子”一定很受伤。 好啦，言归正传，无论是德国人的失落，还是西班牙人的狂喜，南非世界杯的大幕终于落下了，让我们看一看英美报纸是如何评论西班牙与荷兰的决赛吧。 英国《卫报》7月11日的报道 说，在经历了如此“毒辣”的一场世界杯决赛后，足球城体育场需要的可不仅是常规的扫除，它需要净化。报道说，荷兰队连续25场不败的金身就此被打破，但如果他们早一点战败出局，也就不必背负在这场决赛中的粗野恶名了，这对荷兰队的声誉或许还要好些。 报道说，加上这场决赛，西班牙队在南非世界杯淘汰阶段的所有四场比赛都是以1比0战胜对手，而它在2008年欧洲杯决赛中也是以这个比分夺冠的。报道说，没人能够否认，西班牙队赢的名至实归，但如果它能早一点进球的话，这场比赛的场面可能就不会那么难看了。 英国《每日电讯报》 7月12日的报道 说，西班牙与荷兰的这场对决是世界杯历史上最肮脏的一场决赛，而对执法的裁判来说则是一场恐怖的经历。报道说，世界杯历史上决赛中出示黄牌最多的一场是1986年世界杯决赛，裁判员共出示了六张黄牌，而南非世界杯决赛结束时，裁判员韦伯出示的黄牌竟然达到令人吃惊的14张，这个新纪录以后可不那么容易被打破。 报道称，这些黄牌的判罚都无可争议，令人困惑的倒是韦伯为何在比赛开始了近110分钟后才出示那张红牌，他上半场时就应该将荷兰队的德容果断罚下，当时德容粗野地将脚 在了西班牙队阿隆索的胸口上。报道说，如果韦伯是英国南约克郡的一名当班警察，他当时就会逮捕德容，因为后者的行为不是犯规，而是攻击。 美国《纽约时报》 7月11日的报道 说，随着西班牙队以1比0战胜荷兰，它成为了历史上第三支同时获得过欧洲杯冠军和世界杯冠军的球队。报道说，就比赛质量而言，2010年世界杯无论如何算不上最佳一届世界杯赛，西班牙与荷兰的决赛也算不上一场完美的艺术足球，但所有人都会记得这一个月来洋溢在南非的那种快乐情绪。 报道说，在伊涅斯塔为西班牙队打入制胜一球后，许多西班牙球员甚至来不及庆祝，他们首先要忙着喊叫和哭泣。由于球员们带着如此多的能量和情感投入这场比赛和本届世界杯，因此进球后释放情怀对他们来说更加重要。西班牙队守门员卡西利亚斯跑到球场一角庆祝这制胜一球，他抹去脸上的泪水，大声喊叫，而他的队友们则在球场的另一角堆压在伊涅斯塔身上。 自始至终伴随着呜呜祖拉声的南非世界杯终于结束了，西班牙队虽然历史上首次世界杯夺冠，但对于这支举世公认的世界强队来说，这可能只是一次来得太迟的胜利，并不特别出人意料。也许若干年后人们回顾本次世界杯时，印象最深的不是谁拿了冠军，而是德国的那条神奇的章鱼──保罗。不知中国人向默克尔夸赞这条章鱼八猜八中的神奇时，她心里会是什么一番滋味。 （本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。） 本文内容归道琼斯公司所有，任何单位及个人未经许可，不得擅自转载使用。
Read more from the original source:
[刘罡读报] 英美报纸点评世界杯决赛
