|
养鸟人：周一，北爱尔兰兰德尔斯敦的派特•麦基弗雷（Pat McKeefrey，图中影像）正在维修自己的鸟棚。 |
|
伸展：周一的伦敦泰特现代美术馆内，一名游客正在给刚刚揭幕的艾未未艺术作品“向日葵种子”拍照。 |
|
小兵：周一，平壤建党纪念碑附近，一名妇女怀抱着一个身着朝鲜军装的小男孩。被指定为朝鲜下一代领导人的金正恩(Kim Jong Un)在平壤举行的劳动党建党65周年纪念活动上首次公开露面。 |
|
一跃而下：周一在英联邦运动会10米跳台比赛的预赛上，印度选手Hrutika Shriram在新德里的幕克吉水上运动中心从跳台上一跃而下。 |
|
州长访俄：周一，俄罗斯总统梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)在莫斯科附近的高尔基故居向美国加州州长施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)介绍一幅油画。施瓦辛格带领商业领袖和风险投资者访问俄罗斯，并称赞这个国家对于外国投资者来说是一座“金矿”。 |
|
广场书法：周一，“广场书法家们”聚集在西安 灞商务中心，在地面上书写关于西安世界园艺博览会的标语。用海绵笔蘸水在地上练习书法在一些中国城市非常流行。 |
|
救援营地：周一，被困矿工的亲人、救援工作者和媒体记者在智利科皮亚波的圣何塞铜矿旁安营扎寨。自该铜矿8月发生塌方事故以来，33名矿工一直被困井下。政府方面表示，救生舱已顺利通过测试，有望在几天内开始营救矿工。 |
|
城市牧羊：周一，牧羊人在伦敦萨维尔街驱赶羊群。为了支持查尔斯王子(Prince Charles)旨在促进英国羊毛需求的羊毛宣传活动，这条伦敦市首屈一指的服装街被改造成了一个城市牧场。 |
|
热身：周一在北京一条河边，游泳爱好者在下水前做热身运动。 |
|
微妙的平衡：照片摄于周一的德国伯格，几枝步枪架在一起，远处是正式派遣到阿富汗的德国后勤营官兵在列队。这只部队将从2010年11月至2011年3月驻扎在阿富汗。 |
|
愤怒的人群：周一在孟加拉国锡拉杰甘杰，一列火车撞死了至少三名准备参加抗议集会的群众，招致愤怒的人群发起攻击。警察动用了橡皮子弹和催泪弹驱散闹事者。 |
|
流离失所：周一，一名在洪水中失去家园的百岁老人Zaib Un Nisa在巴基斯坦Dadu的营地里双手合十请求援助。Dadu位于卡拉奇以北约320公里。 |
|
自制飞行器：上周日在香港西九龙直升机场举行的红牛飞行日大赛香港站活动上，一名参赛者驾驶着一架自制飞行器。参赛飞行器要在不借助任何外部动力的情况下飞得尽可能远。共40个团队参加了这场比赛。 |
|
红颜花衣：一名模特上周二在巴黎时装周上展示意大利设计师安东尼奥•玛哈斯(AntonioMarras)的2011年春夏作品。 |
|
接吻大赛：上周日在北京世贸天阶广场举办的接吻大赛上，一对年轻人在模仿“二战胜利之吻”。据国内媒体报道，这次活动的主办方雇了一批学生来参加比赛。 |
|
在水中：上周末，海南文昌市的一名当地居民坐在被洪水淹没的街道上。在经历了一场严重洪灾后，当地居民的生活已逐渐恢复正常。 |
|
鸟群剪影：照片于上周一摄于德国Linum，一群鹤在落日中飞翔。 |
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
