韩国开火警告迫使越界朝鲜渔船撤离

路透首尔11月3日电（记者 Jeremy Laurence/Jack Kim）—韩国海军周三在韩朝海上边境附近开火警告，驱逐一艘朝鲜渔船，这是六天来韩朝之间的第二起冲突，给即将于下周主办二十国集团（G20）峰会的首尔增添了紧张气氛。

韩国方面担心朝鲜可能试图在G20峰会前夕制造事端，让韩国处于尴尬境地。首尔距离韩朝陆上边界仅约100公里，目前韩国安全力量已经处于高度戒备状态。

美国已敦促中国利用其影响力，要求朝鲜不要在G20峰会前挑起事端。韩国总统李明博在首尔对记者表示，朝鲜是G20峰会的主要安全隐患之一。

朝鲜本周驳斥了有关其将扮演“挑釁者”角色的报导。但以往在韩国举办大型国际活动前後，朝鲜的确有制造事端的习惯。

韩国一名军官称，周三清晨，在一艘朝鲜船只越境进入两国海上边界线韩国一侧後，韩国方面进行了10次警告射击，迫使其撤回朝鲜一侧。今年早些时候的韩国“天安号”军舰沉没事件就是在附近海域发生的。

这名军官称，在这艘朝鲜船只无视韩方发出的多次高音喇嘛警告之後，韩国海军才进行了开火警告。尚不清楚该渔船越过“北方分界线”并在韩国海域停留近两个小时的原因。

这是七年来韩国首次开火警告，迫使一艘朝鲜渔船撤离。

上周五在韩朝陆上分界线两侧发生了一次南北交火，这也是多年来首次发生此类事件。不过韩国官员事後称，这可能只是一次意外事故。（完）

编译：黎黎 发稿：段晓冬

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。