日本首相:慰问和决心 重建日本

记者: 美国之音
|
华盛顿

 2011年 3月 18日

日本首相菅直人星期五告诉全国国民说,只要全民一心将会“再次白手起家重建日本”。他说,地震、海啸以及核危机对日本是“极大的考验”,但日本将会战胜悲剧,恢复过来。

在经历一周的大规模地震和海啸后,日本全国星期五举行了片刻默哀,超过6千4百多人在此次灾难中丧生,预计仍有1万人失踪。

日本国家警署星期五宣布了新的死亡人数,救援人员在修建被损毁的道路,志愿者奋力为被疏散到紧急避难所的数千难民输送食物、水、毛毯以及药品。能源短缺、停电以及寒冷的天气都阻碍了救援进程。

菅直人向日本全国表达了慰问,并承认输送救援物资过程存在很大的混乱。但是,他说,现在没有时间悲观,他呼吁全体日本人携手努力、重建家园。

日本东北部避难所的条件也在不断恶化,超过30万人在这些设施中避难。本农林水产省官员说,他们无法将充足的物资运送到东北地区的避难所。


要翻墙?(发邮件到Gmail):caonimaxingdongATgmail.com