刘罡

英报:中国富人在致富快车道上炫富

英国《卫报》7月11日的报道说,中国富人仅仅在一代人的时间里就完成了从自行车到宾利车的跨越,靠卖游艇致富的河南农家子弟郑惠中(音)已经不满足于自己的宾利车,他目前正在为究竟是买一辆阿斯顿•马丁还是一辆法拉利犯愁。报道说,中国约有一百万千万富翁,他们每人平均拥有三辆汽车;去年兰博基尼在中国的销量增长了两倍,劳斯莱斯在中国的销量增长了146%,宾利在华的销量增长近一倍。

报道说,尽管中国交通堵塞严重,但中国的新富们越来越喜欢在道路上夸耀他们的财富。近年来在互联网上传得最凶的一类照片就是山西煤老板嫁女时炫耀性的豪华婚车巡游。在一组照片中,参加婚礼巡游的车队包括四辆劳斯莱斯、六辆奔驰、六辆宾利、20辆奥迪、六辆吉普、一辆悍马以及几辆宝马、保时捷和路虎。报道总结说,中国富人不仅是在变得更富,而且是以更快的速度变得更富。

美报:为何意大利可能需要救助

美国《基督教科学箴言报》7月11日的报道说,欧盟官员们周一首次正式讨论了意大利的主权债务困境。意大利政府的债务额达2.5万亿美元,是希腊、葡萄牙和爱尔兰三国政府债务总额的两倍,意大利拥有世界第三大债券市场,仅次于美国和日本,意大利的主权债务额占欧元区主权债务额的四分之一,意大利的债务与GDP之比仅次于希腊。

但报道也援引意大利银行家Antonio Vigni的话说,虽然意大利市场过去几天不断受到投机行为的打击,但无论从意大利还是意大利银行业的基本面看,这些投机行为都是没有正当理由的。

英报评法国在利比亚问题上态度逆转

英国《每日电讯报》7月11日的报道说,法国国防部长隆盖由于对将卡扎菲赶下台的努力进展迟缓感到沮丧,他公开表示,现在是利比亚交战双方坐下来谈判的时候了。报道说,虽然北约和利比亚反对派的立场依然是,只要卡扎菲不下台就不会与利比亚政府谈判,但隆盖在接受法国电视台采访时却表示,卡扎菲可以“留在他宫殿的另一个房间里,换上另一个头衔”。

报道说,法国这一立场转变有可能造成北约在利比亚战争问题上发生严重分裂。但报道也承认,利比亚战争已经变成了一场消耗战,尽管开战伊始反卡扎菲的力量曾乐观地认为,北约的空中打击配合利比亚的民众起义将很快把卡扎菲赶下台。报道援引卡扎菲之子伊斯兰•卡扎菲的话说,法国总统萨科奇已表示,法国希望在利比亚成立一个新的过渡政府。

(本文作者刘罡是《华尔街日报》中文网编辑兼专栏撰稿人。文中所述仅代表他的个人观点。)

(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters featured article: Ten Years Of Media Lens – Our Problem With Mainstream Dissidents.

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代