中文主页 更新时间 2011年 9月 20日 星期二 08:46 PM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2011年 9月 20日

阿富汗前总统及和平委员会主席遇刺

记者: 美国之音 | 华盛顿

图片来源: Reuters
9月20号爆炸后,阿富汗警察守卫在阿富汗前总统布尔汉努丁.拉巴尼住宅外

阿富汗前总统布尔汉努丁.拉巴尼在一起自杀爆炸袭击中被打死,这位前总统目前负责与塔利班议和的努力。

爆炸是星期二晚间发生在前总统拉巴尼在喀布尔的住宅中。警方说,这名爆炸杀手进入这位前总统的房子,来商谈和平进程。他随后接近拉巴尼,并在与这位领袖打招呼时引爆了隐藏在他罩袍内的炸药。

北约官员在一份声明中把这次袭击的罪责归咎于两名自杀炸弹杀手,说这两人假装想要进行和解会谈。

至少有5人死于这次爆炸,其中包括拉巴尼。参加这次会议的一名卡尔扎伊的助手斯坦内克扎伊受伤。

拉巴尼领导由卡尔扎伊总统设立的阿富汗高级和平委员会,该委员会旨在寻找结束战争的政治途径。

阿富汗总统卡尔扎伊星期二在纽约会见了美国总统奥巴马。卡尔扎伊总统与奥巴马总统一起谴责星期二的这次袭击,他们说,拉巴尼是为了阿富汗及其和平而牺牲了自己的生命的。奥巴马说,这位前总统的去世会加强美国与阿富汗共同寻求和平的决心。

相关文章


  • 阿富汗前总统拉巴尼遇袭身亡

    阿富汗警方说,阿富汗前总统在一起自杀袭击中被打死。这位前总统目前负责与塔利班的和平努力。爆炸星期二晚间发生在前总统拉巴尼的住宅中。阿富汗总统卡尔扎伊的一名顾问斯塔尼克扎伊在袭击中受伤。

提交评论

* 必须填写

名字 (任意)
国家 (任意)
发送人留言 字数限制在500*

提交
提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

最新视频

To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player.

新闻快讯 更多»
 

网上问卷

美国之音《OMG! 美语》让您边看边学地道美语!
想了解更多日常用语,请在微博上关注”OMG美语“

星期一以来最受关注文章

中文博客
加载…

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的网站有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:chinese@voanews.com。 

节目表与点播 »
节目预告 »
现场广播 »
现场电视 »
下载广播电视节目 »

美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面,阅读简繁体版新闻报道……

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代