习近平和奥巴马会晤

奥巴马和习近平讨论一些目前引起双方紧张的问题。

英国各大报周三(15日)都对中国国家副主席习近平访问美国消息进行了详细报道,并发表评论分析访问的意义。

英国《卫报》就习近平访问美国发表社论,题目是“中国和美国:太子与教授”。

文章说,习近平这次访美被所有的人视为是登基前的出访。他的个人经历是重要的政治资本,使他有能力让各方感到满意。

他是中国太子党中的关键人物,敢于表达自己想法,对于中国农村生活有亲身体验。习近平还是现代企业家,对于中国沿海地区生活毫不陌生,而且他鼓励劳动致富。

他给人们留下的印象是喜欢与老百姓打成一片:生活简朴,脚踏实地,作风务实,穿着便装在政府食堂里吃饭。他是现代派的政治领导人,对于商业巨头公司很熟悉,但是没有卷入商业腐败。

相互认识

根据美国驻华大使的观察,习近平很有风度,但是美国官员“对习近平却所知甚少”。

也许,正是由于这个原因,习近平周二在华盛顿受到美方红地毯式的接待。这是两位最重要的世界领导人首次见面相互认识。

文章指出,现在,美国有意识将外交攻势从欧洲和中东地区转向亚太地区。因为欧洲经济已经陷入衰退,中东地区不断受到革命浪潮冲击,而只有亚太地区才是有利可图的地区。

亚太地区不但是世界经济的火车头,而且一些国家非常希望美国实力投放到亚太地区,其中不但包括美国的传统盟友日本,澳大利亚和菲律宾,也包括脱离美国阴影下的一些小国。

创造条件

《卫报》社论最后说,如果中美两国造成经济上相互毁灭的后果,市场受到震动,中国持有的两万亿美国国债和机构债券,将遭受灾难性的亏损。从军事角度来看,中美两国将降级为区域强国。因此中美两国需要相互了解对方的底线,还有哪项任务比这个更重要呢?

美国总统奥巴马对于习近平的到访不要有过多解读,而是应该努力为习近平创造条件,使这位未来的中国领导人成为改革者。否则,美国也许会发现习近平要想回到传统角色,并非困难。

寻求新秩序

习近平访美

习近平访问美国受到高规格接待,引起媒体关注。

英国《独立报》周三(15日)就中国国家副主席习近平访问美国发表社论,题目是“超级大国在寻求新的世界秩序”。

文章说,从长期和短期来看,习近平访美都带有很高的风险。短期来看,习近平作为胡锦涛的既定接班人,假如稍有闪失,特别是在国外,他是否能胜任接班就会被立刻罩上阴影。

对 于习近平这位有抱负的21世纪领导人来说,这次访美是接班前的关键一步。对于正在竞选争取连任的奥巴马总统来说,中国正在崛起成为咄咄逼人的超级大国,他 必须为维护美国的国家利益表现出强硬的态度。如果他表现出任何软弱的迹象,就会被共和党总统候选人抓住把柄,向他发动无情的攻击。

文 章指出,中美两国都把习近平的5天访问视为是在为两国的长期关系定调。如果习近平访美通过考验,奥巴马连任成功,两人本周所得印象将会在今后4年的大部分 时间里,影响他们个人之间以及两国之间的关系。因为在今后4年,中国的发展速度和方向和美国是否能维持霸主地位,将变得越来越清晰。

测试实力

从 旁观者的角度来观察,这两个超级大国正在警惕地测试对方的实力:中国的行动显得很笨拙,令人难以预料,对现行国际规则总是在大发牢骚。而美国则表现很谨 慎,正在认真考虑重新部署美军力量,为新的国际秩序做准备。奥巴马去年11月宣布美国防务结构改革计划,其实只有一个目的:就是要巩固美国的阵地,以防中 国的变化速度超出目前的预期,在亚太地区表现出越来越明显的进攻性,甚至侵略性。

英国《独 立报》的社论最后说,习近平作为客人,美国作为主人,本周的首 要任务是讨论一些目前引起双方关系紧张的问题,其中包括人民币汇率过低,贸易不平衡,人权问题,美国的新防务态势。与此同时,双方还要为未来关系打下积极 的基 础。但是这些努力带有风险,需要双方保持克制以及美国保持警惕,因为这番努力会很容易以失败而告终。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代