2012年 4月 11日

辽宁民众对薄案进展初步反应

记者: 申华 | 华盛顿

中共对薄熙来的处理公布后,在其曾经主政的辽宁,有民众认为,中共此举主要是迫于国际压力,如果没有王立军首先将事情国际化,薄的问题可能会“内部消化”,还有辽宁民众对薄熙来案最新进展尚一无所知。

新华社4月10号晚上公布,中共以薄熙来涉嫌严重违纪,依据《中国共产党章程》和《中国共产党纪律检查机关工作条例》,停止薄熙来担任的中央政治局委员、中央委员职务,同时由中共中央纪律检查委员会立案审查。

*不甚了解*

薄熙来调往重庆前曾在辽宁省主政。不过,辽宁大连的一些民众,至今仍然对这一最新动态不甚了解,有些人只是刚刚听说。美国之音采访了一位辽宁当地居民,她说:“没有太去探讨这个事情,报纸上今天登了也没有太去关注。我们忙我们的业务,不太探讨这些。具体到到底是怎么一回事,我们不太了解。他犯的那些事有多严重,也不太知道。不过,我今天坐公交车时,有两个人在后边议论,说是问题涉及到人命。。。。。。我还没听清到底是怎么一会事。”

*案件国际化压力*

沈阳市居民王振民对薄熙来案最新进展发表了见解。他将薄熙来案的进展同王立军的作用联系起来。他说:“大家都非常关注这个事情,觉得这算是中国的一个进步吧,觉得王立军把这个事情弄到美国去以后,中共不能不处理了,最终这是能够促进社会的进步。”

他还说:“国际上的压力是肯定的,因为海伍德的事件,英国外交部要求中共查处,中共没有查,直到王立军把事情交给美国。他们(中共)被迫采取行动。”

*揭盖子,应理解*

谈到王立军的作用及其可能下场时,这位辽宁人士认为,希望王立军得到宽大处理,因为他毕竟掀开了薄熙来问题的盖子,并且为中共所用。

说到多方议论的有关王立军可能面临叛国罪指控时,这位辽宁人士说,他不认同一般的国家概念。他说:“我觉得(王立军的行动)是能够理解的。至于国家的概念,我是没有这种国家概念的。什么是国家啊?哪里有自由,哪里就是国家。他(王立军)这种手段说明,他对中共也是无奈,也是没办法。我不是说了嘛,如果他把问题交给中共,肯定会是内部消化掉,因为把海伍德害死是很丑的一件事。”

*留给历史评说*

薄熙来调往重庆前曾在辽宁省和大连市工作,一位大连居民对美国之音说,薄熙来调离大连时,有市民自发前往送行,感谢他给大连城市建设带来巨大进步。针对薄熙来目前的处境,他说:“普通老百姓不关心这些事,社会上有很多说法,但是我们都不大清楚。”

接受采访的当地一般民众除了正在逐步了解这件事情的进展外,也有的对薄熙来案件实情持谨慎观望态度,他们说,中国民众所掌握的敏感政治信息,完全靠官方释放和左右,还是让历史来说话吧。

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代