圖片來源：Damien Glez
文：Francine Stone
六四事件25周年即將到來，中國對待此的態度可以貼切地形容為「在沉默中繼續」。
每年臨近6月4日，中國人對政府的政策都並不陌生：網絡減速、關鍵詞屏蔽、公共場合的軍事人員增多、敏感人物被拘捕。但今年的控制顯得格外全面，或許是因為對異見人士的反應比往常激烈，亦或是今年將是六四25周年紀念。
微信是將是監控重點
當局已拘捕了許多律師、維權人士、和知識分子，以殺雞儆猴。其中最受到媒體關注的是維權律師浦志強的拘捕，在1989年時，他曾協助組織了示威游行。今年在參加一個有關64紀念的私人討論會之後僅3天，他便被逮捕了。共有15人參加了那場討論會，其中5人已被逮捕。接著，在5月，記者高瑜和公民記者向南夫被捕、並在中央電視台上「認罪」，這與當年毛澤東的宣傳策略相呼應。
越近6月4日，當局將越加大對言論自由的鉗制。自由之家 「中國媒體布告欄」主編Yvonne Shen說，中國政府「在64期間，加大其審查力度」。自由之家預期，在一周之內，中國網絡上的「可疑活動」將飆升。中國當局尤其關注當前流行的社交平台：微信。
六四期間採用戰時協調機制
「此前，北京市政府的一份日期為2011年5月31日的文件被泄露，文件表示，當局在這『敏感時期』已啟動了『戰時協調機制』，要求各單位舉報可疑信息。」Shen表示這是中國當局常用的策略。
中國禁止有關六四的公開討論。1989年6月4日，北京天安門廣場上，士兵向毫無武裝的民主派示威者開火，造成至少數百人死亡，甚至數千人（至今政府未公布死亡人數）。除了逮捕之外，審查人員也加班加點，確保網絡上有關六四事件的討論被迅速刪除。網站遭封鎖，暗指該事件的詞彙也被消失。
記者受監控
私人電郵和短信也受到嚴密監督。記者林慕蓮（Louisa Lim）在即將出版的新書《失憶的人民共和國》中描述到：「我用一台從未聯網的新電腦來寫這本書。每天晚上，我都把電腦鎖進公寓的保險箱中。我從未在電話或電郵中提及這本書，無論是在家中還是在辦公室裡。這兩個場所都位於北京外交公寓區內，我想這裡是被監聽的。」
中國記者被警告「不要碰觸六四這個話題」，駐北京記者埃裡克·菲什(Eric Fish)說。他也注意到了近期的變化：「自從習近平上台以來，中國記者的總體空間更加收緊了。在這個紀念日即將到來之際，他們（當局）似乎比以往的控制更加嚴格。」
菲什說，拘捕是鉗制言論自由的一部分。習近平在2012年上台之後，大家曾希望他能放松審查。但這個希望很快破碎了。此前中國禁止了一些無傷大雅的美國電視劇，可見中國網絡審查的泛濫。
拒絕簽證
外國記者通常有更多的空間，但菲什表示，外媒「近兩年所受到的壓力也增大」。此前幾名駐華記者的簽證被拒絕。
退休的加拿大教授梁思文（Steven Levine）也可能必須面對這個結局。「我擔心下次我申請中國簽證時，將會被拒簽。這是中國政府懲罰批評中國人權的外國人的一種方式。」梁思文研究中國歷史和政治，個人創立了「紀念六四25周年倡議」活動，關注六四運動以及政府鎮壓。
梁思文的該項目已被屏蔽在中國網絡之外，去年11月上線後的幾天內，該網站便被屏蔽了。梁思文卻繼續與中國國內的讀者保持交流、以及流亡的六四運動積極分子。對他來說，被拒簽是他願意付出的代價。但那些在中國境內的人士來說，他們的賭注就大得多。
許多人也發明了其他方式來繞過審查。例如，作家慕容雪村用「拖拉機」來代替「坦克」。「六四」被牆，有人用「五三五」來形容這個日子（5月31日加4天）。
這是一場貓鼠遊戲。貓是絕對的勝者，但老鼠們並不輕易投降。
（本文英文原版載於Index On Censorship，中文版經授權由泡泡網編譯發表，獨立媒體按內容伙伴協議轉載。）
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
