法广 | 法国报纸摘要: 习近平普京在北京蔑视奥巴马

《费加罗报》国际版刊登该报驻北京记者Patrick Saint-Paul撰写的文章，题为“习近平普京在北京蔑视着奥巴马”(Xi Jinping et Vladimir Poutine toisent Barack Obama à Pékin)。该报经济版刊登特派北京记者Sebastien FALETTI的文章，题为：“中美在亚太掰经济手腕”。配合前一篇文章有一张中俄美三位领导人表情各异的照片，中间的习近平面带招牌笑，头朝着奥巴马一侧却并不正眼看他，而普京则隔着习近平对奥巴马投去诡秘的一瞥。文章小标题点出：“中国主席并未能在亚太经合峰会上打破奥巴马和普京间的冰冷坚冰”。

文章写到：上台两年并将一切权力集中到自己之手的习近平还有8年的统治时间，而奥巴马的总统任期就还只有两年了。习近平的优先事项是把俄罗斯拉到自己一边后，建立与美国间的新型大国关系。想建立领导世界三巨头关系的习近平站在表情生硬的奥巴马和普京中间，但却无法破除他们之间的坚冰，在这次北京峰会期间，俄美两元首间的会面加起来不过十几到二十分钟。美国白宫说：奥巴马向普京提出乌克兰，伊朗和叙利亚问题，并希望俄罗斯和平解决乌克兰危机，但奥巴马和普京间的隔阂仍然存在，俄美关系恶化到冷战结束以来的最低。

该文认为：在中美关系方面，这次峰会也没有解决多少问题，尽管奥巴马表示希望中国成功，反驳那些说美国通过来控制中国的说法，但并不能解除北京对美国的怀疑。奥巴马呼吁北京在国际反恐和一些危机问题上进行的声音也自然是白说，北京不掩饰无意参加联合国框架之外的美国倡议的国际行动。近几个月来，中美在贸易，人权，海上领土争端和网络黑客等问题摩擦不断，立场完全对立的中美两国很难推进双边关系。

《费加罗报》经济版文章“中美在亚太掰经济手腕”主要评述中国希望在经济力量占全球一半的区域中建立“自由贸易区”。文章写到：中美两国领袖在北京长时间握手，但在幕后，习近平利用这次峰会推进中国的“亚太自贸区”计划，与美国先前的类似计划TPP进行抗衡 。美国从2005年起就和亚太地区的11个伙伴国家进行艰苦的谈判，由于美国的计划包括经济和军事战略领域，对参与国有更苛刻的要求，贸易资本投资等方面开放的程度更大，因此进展缓慢。北京感到美国这一计划将自己排除在外，受到孤立，因而推出纯经济而且门槛低许多的“亚太自贸区”计划，试图吸引东南亚国家。该文引用西方分析家的观点说：这次Apec会议上，北京的计划取得进展但并不如习近平希望的那样大，习近平希望Apec会议能提出一个有时间表的可行性研究计划，但只得到一个体面的说辞，Apec会议公报对此的说法是：将推动“亚太自贸区”的实现。中国官方媒体认为这已经是一个胜利。

《费加罗报》该文最后说：中美两国都是世界经济的发动机，相互依赖，因此不可能在太平洋地区掀起新的贸易战。中美两国这次在北京取得的进展就是宣布在高科技产品自由贸易领域展开谈判。