ACI中文字幕组今天在其官方 Twitter 账号内透露,由其制作字幕的纪录片《空中浩劫》MH370 专题视频在中国大陆视频网站遭到下架,原因是该片中出现了中华民国国旗的画面。据ACI中文字幕组称,由其制作字幕的中华航空120号航班事故的相关视频也曾由于相同原因而被下架。

ACI中文字幕组 ‏@ACICFG:我们接到报告,称ACI字幕组关于#MH370 的部分视频在中国大陆的视频网站被下架。经过协调,我们发现下架原因与#CI120 的下架原因相同:视频中出现了未被中华人民共和国承认的政权的标志物。与处理类似事件时一样,ACI字幕组仍旧不对视频进行处理以便重新上架:请移步论坛进行下载。

马航视频下架

ACI中文字幕组 推特简介:我们是大中华区唯一致力于航空题材的中文字幕组。欢迎您通过@的方式与我们交流。字幕组社区: https://forum.chineseaci.com