社群網「戰」 攻破中國防火長城
〔編譯陳成良／綜合報導〕中國失明維權律師陳光誠從居家軟禁脫逃、抵駐美使館避難、住院、受國際媒體訪問，甚至以電話參加美國國會聽證會，這些原本應該被封鎖的消息，在社群媒體協助下，突破中國網路審查系統「防火長城」（ＧＦＷ），發送到世界各地，顯示過去一週來，中國官方封鎖消息、控管言論的銅牆鐵壁似已失靈。
華盛頓郵報六日報導，中國過去以滴水不漏的媒體審查系統，控制國內各大報和電視台，但近來隨著推特（Twitter）和微博（Weibo）等微網誌快速普及，中國嚴密的控制網已出現疏漏。
維權人士 翻牆突破封鎖
陳光誠案中，即使中國當局試圖將陳與其支持者加以隔離，但中國維權人士仍全天候透過推特和其他社群媒體，讓外國記者與人權團體掌握最新事態發展。推特在中國雖遭封鎖，維權人士仍利用ＧＦＷ的漏洞「翻牆」，發送相關消息和照片。
華府布魯金斯研究所中國問題專家李侃如（Kenneth Lieberthal）說：「看到陳光誠友人把與他的談話，像是在北京接應他等都發到推特上，真的非常驚人。」「與數十年前情況截然不同。」
不久前，中共前重慶市委書記薄熙來倒台，妻子谷開來涉嫌殺人，中國官方僅以簡短聲明帶過，但社群媒體展現強大力量，將薄家財務資料、親屬商業往來、薄熙來之子薄瓜瓜海外求學紙醉金迷的內幕，攤在陽光下。
薄、陳兩案中國官媒皆試圖封鎖消息，但雙雙失敗。事實上，包括去年七月溫州高鐵撞車事件，網友不但透過微博傳遞第一手訊息，也以微博抒發對政府的不滿，讓官方戒慎恐懼，企圖對微博加強控管。不過，此舉也刺激網友各出奇思，以暗示、聯想、代號等方法，繼續在網路上就陳光誠事件發表意見或轉發感想。
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
