北京——周四,中国共产党领导人胡锦涛在共产党全国代表大会开幕时发表讲话,为自己过去十年的政绩进行了辩护,并警告称中国正面对着国内外的严峻挑战。此次大会的高潮将是他的退休与新一代领导人的任命。此前,在这次的权力交接过程中出现了一些丑闻和对党的前途的担忧。

面对由党精心挑选、聚集在人民大会堂的众多代表,胡锦涛说中国正面对一个重大变化时期以及“复杂的国内外形势”。他身边坐着的是预计将接替他职位的习近平。几乎可以肯定,习近平会在下周大会结束之后担任党的总书记,并在明年3月就职中国国家主席。

习近平已在私下发出信号称,他知道一些经济学家、知识分子和部分党内人士越来越迫切的呼吁,要进行新一轮的市场自由化,甚至慎重的放松政治控制,以消解他们眼中日益深重的经济及社会弊病。胡锦涛承认党面临腐败等问题,但是对于那些损害了他执政任期最后一年的丑闻,他却并未具体提及。

他在这个每5年召开一次的大会上宣读报告摘要时说,“当前,世情、国情、党情继续发生深刻变化”。

他说,“我们面临的发展机遇和风险挑战前所未有。”

胡锦涛承认中国仍存在区域性贫富差距,财富分配不均。他也告诉大会,在他做最高领导人的这十年,经济增长强劲,并谈及建设“小康社会”。

他说,“五年来,各方面工作都取得新的重大成就, 改革开放取得重大进展,人民生活水平显著提高。”

在这个伴随中国领导层换届的公共仪式上,胡锦涛的大会报告是主要的部分。但是至于谁会取代他及他的同事的真正决定,却是高级官员和党内元老等人秘密谈判的结果。

为了表现团结,胡锦涛在前主席江泽民的陪同下,进入宽敞的会场。江泽民是主要的党内元老,他拖着脚步慢慢地走到自己的座位上。但是党内知情人士说,86岁的江泽民在确定下一代领导层上,起了主要作用,并且曾对胡锦涛和温家宝总理的政绩表示失望。

和一些观察家的预测截然相反,胡锦涛并未淡化中华人民共和国缔造者毛泽东,尽管后者的革命遗产与当今城市中产阶级的财富和价值观已经越来越格格不入。胡锦涛多次提到“科学发展”,“和谐社会”。他以此总结了一个共产党牢固控制下的稳定社会的奋斗目标。

这是中国共产党91年历史上的第18次代表大会,按照程序,参加本次会议的2268名代表将在下周选出新一届的领导班子。但事实上,本次大会的结果多数已事先决定。代表们会接受较低级别的党员的投票,但选举结果则基于领导的指示,这就是所谓的“民主集中制”。

胡锦涛在大会报告中一再强调“政治制度改革”的决心。但官员们早已表明,党的所谓的政治变革不会采纳任何完整意义上的选举民主的概念。

相反,在本周三的一场新闻发布会上,大会新闻发言人、前中宣部副部长蔡名照捍卫了中国当前的政治体制。

蔡名照说到,“中国共产党在中国的领导地位是历史和人民选择的。”

我们还不清楚一周以后,当新一届领导班子亮相时,站在习近平身旁的会是谁。正是这个称为中央政治局常务委员会的机构实际上领导着中国。按计划,这一届常委会里会有习近平和李克强,而后者将在明年接管政府系统。这两人目前都是常委委员。

我们也还不清楚本届委员会究竟有几位成员。目前是9人,但有消息称,其规模将被削减到7人。

上周在北京,人们还在谈论新的名字和组合,显示党的领导们、以及他们的不同派系仍在争相推举他们自己的人选。并且胡锦涛也未明确表示,他将在何时放弃中央军委主席一职。在这个职位上,胡锦涛将继续对习近平的政策和人事选择做出影响。

大会发言人蔡名照还说,中国共产党已经从涉及两位高官的腐败案中学到了深刻的教训。他这里指的是原中央政治局委员薄熙来以及原铁道部部长刘志军。他们两人都被指控贪污腐败,当然薄熙来还涉及掩盖一桩谋杀英国商人的刑事案件。胡锦涛在他的报告中并未明确提到薄熙来,但是他指出,坚决查处腐败官员,“不论权力大小、职位高低”。

来源:纽约时报