本文由Tori Egherman撰稿
BBC记者的家属在过去几天里遭到威胁。伊朗境内的网络连线十分缓慢。伊朗网络部队对BBC、 Radio Farda和Radio Zamaneh等数个媒体网站，发动僵尸网络攻击。专家预测总统候选人贾立里（Saeed Jalili）将获得胜利，称他是伊朗精神领袖的最爱。其他人则预测保守派的德黑兰市长卡利巴夫（Mohammad Qalibaf）将会和候选人中立场最温和的哈桑．鲁哈尼（Hassan Rouhani）对决。
美国之音（VOA）记者Negar Mortazav的推特写道英：
@negarmortazavi：思考的比人民慢的分析家都应该转行。#Iran #IranElection
伊朗人权文件中心主任Gissou Nia也回应该推特英：
@GissouNia：@negarmortazavi 也许我该转行成为分析师，我在办公室打赌鲁哈尼胜选…现在我的同事得请我吃午餐了:)
然而…对于这个选举结果，没有人比伊朗人民更感到惊讶了（Gissou Nia除外）。鲁哈尼今天宣布以超过半数的选票胜出。伊朗的网络恢复正常，图片和影片在网络上到处泛滥。
@taraaghdashloo英：四年前的今日，我们还不可置信地在街上反覆喊着：“我们的选举权在哪里。”这真是令人难以置信。 #iranelection
金融时报记者Borzou Daraghi在脸书上写道英，强硬派太过彻底相信自己真的“赢了”2009年的大选，导致现在完全措手不及：
当你开始相信自己的谎言，你就变得极端脆弱。
博客网站Khabar City上透过这则趣闻波斯语，分享许多选民的照片：
伊朗法斯通讯社（Fars news agency）特约记者自萨里市报导，只是藉着投票，伊朗的人民便让他们的敌人吓得发抖。马赞德兰省有九成的选民投下他们的选票。
博客“行人”在自己的博客Sidewalk Lyrics上，写下国家和伊朗人民之间的斗争。世界各地伊朗人对参与自己祖国改变的渴望，使选举变得可行的结盟和保证。
今天我们赢得无法衡量的胜利，我们是此刻的见证者。人民冷静且务实的抉择，反应在他们的生活上的实践，也反应在他们追求的生活里。尽管他们饱受痛苦，他们仍然优雅、尊严，带着应许地展望未来。
许多人还在揣摩选举的意义。他们能带来改变吗？是很多人在问的问题。Persian Banoo的推特说出了很多人的心声波：
@persianbanoo：我不想听到任何坏消息或与任何人讨论。无论如何，事实就是大多数的人做了决定，而我为此高兴。这就是民主。
最后，平民组织Havaar在他们的脸书页面上分享：
哈桑．鲁哈尼已经以1860万的票数，正式赢得大选。在这非常时刻，许多人正在街道上庆祝着。前方是一条漫长又未知的道路，但未来仍旧有希望。
校对者：Ameli
作者 Arseh Sevom · 译者 GV 中文化小组 · 阅读原文 en · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
