当20国集团(G20)领导人下月汇聚圣彼得堡举行峰会时，世人将会关注东道主弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)与巴拉克•奥巴马(Barack Obama)之间的肢体语言。本周，奥巴马取消了原定将在莫斯科另外举行的美俄双边峰会，以此来冷待这位俄罗斯领导人。
但是，媒体的镜头还将急于捕捉普京与中国上任不久的国家主席习近平之间的融洽程度。习近平已然在不声不响地推动中俄两国走近。
在近期与普京打交道中感到失落的奥巴马政府，公开“降级”其对美俄关系的期待。然而，这种做法的一个意外后果，可能是推动俄罗斯与中国以某种方式走得更近，而这可能是不利于美国的。
“如今，俄中领导人互通电话的次数，超过他们各自与美国领导人的通话次数，”华盛顿智库“国家利益中心”(Center for the National Interest)主席德米特里•西梅斯(Dmitri Simes)表示。
美国官员坚称，俄罗斯决定庇护美国国家安全局(NSA)泄密者爱德华•斯诺登(Edward Snowden)，并不是取消9月份美俄峰会的唯一原因。
鉴于议程上几乎没有具体内容，他们担心此次峰会只会给普京带来一个有用的拍照机会。自去年重掌总统大权以来，普京对政治对手进行了打压。
然而，与普京闹出新的不和意味着，曾对自己与俄罗斯开展外交往来的能力寄予厚望的奥巴马政府遭受了重大挫折。
今年4月，时任美国国家安全顾问的汤姆•多尼隆(Tom Donilon)向普京递交了奥巴马的个人信函，列出了两国可以开展合作的一份议程。
奥巴马已将达成新的核裁军协议列为他在第二任期的关键目标之一，同时美国官员谈到，与俄罗斯合作是解决叙利亚内战的唯一途径。
双方拟定了两国官员举行一系列会议的日程表，试图在这些问题以及其他问题上取得进展。
白宫决定取消莫斯科峰会，相当于承认其没有取得任何进展。
“在毫无实质进展的情况下，白宫不能让总统去莫斯科，”前白宫官员、如今是华盛顿卡内基基金会(Carnegie Endowment)俄罗斯问题专家的安德鲁•韦斯(Andrew Weiss)表示。
奥巴马在国内也受到压力，要求他对普京摆出更强硬的姿态。正如奥巴马周二在接受脱口秀主持人杰伊•莱诺(Jay Leno)采访时所承认的，2014年俄罗斯冬奥会可能成为新的导火索。奥巴马在提到可能会在冬奥会举办城市索契实行的俄罗斯同性恋法律时表示，“我受不了”那些“恫吓”男女同性恋的国家。
在这样的压力之下，对奥巴马政府来说，俄中关系的冷暖是一个重要因素。1969年，苏联和中国之间曾经打了一场短暂的战争。俄中两国有很长一段时间处于紧张和对立状态。不过，在反对西方干预其他国家的事务方面，两国在意识形态上比较合拍。
地缘政治的变迁也在推动俄中两国相互走近。美国“重心”转向亚洲，已促使中国同俄罗斯加强关系。与此同时，欧洲能源需求放缓，而美国又出现页岩气繁荣，这两个因素迫使俄罗斯物色亚洲的能源客户。普京在再度出任总统后首次外事访问的目的地就是北京，而习近平出任中国国家主席后出访的第一站便是莫斯科。
在西梅斯看来，一种可能结果就是上世纪70年代的三角外交格局重现，俄罗斯和中国利用更紧密双边关系的可能性，增加各自在与美国打交道时的筹码。
“这不会是一种正式的联盟，也不会是一种战略合作伙伴关系，但双方会有一种感觉，即他们日趋处于相同的处境，需要团结起来抗衡美国，”他表示。
这种做法对俄罗斯可能有很大吸引力。莫斯科刊物《全球事务中的俄罗斯》(Russia in Global Affairs)主编费奥多•卢科亚诺夫(Fyodor Lukyanov)表示：“俄罗斯未来将会面临的两难困境是，如何在一个中美两国都更为强大、更为重要的世界上生存下去……但是俄罗斯必须挤进那两个国家之间。”
他补充说：“俄罗斯肯定正在将重心转向中国。如果美俄关系真的恶化，那么俄罗斯将别无选择，只能更加靠拢中国。”
译者/和风
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
