原文：Please release him: Guangdong newspaper in rare public appeal for freedom of journalist
作者：Patrick Boehler 南华早报
日期：2013/10/23
本文由Fish翻译。
新快报在星期三的头版头条刊登了一篇文章，文章标题是三个大字“请放人”。新快报是广东省一个非常受欢迎的刊物，该报社用这种方式呼吁要求释放该报记者。
上周五该报记者陈永洲因为撰写一篇文章被捕。
陈永洲撰写了一篇关于中联重科（中国建筑设备第二大制造商，总部设在湖南省省会）财务状况的文章。该文章刊登后，长沙市警方以涉嫌“损害商业信誉”的罪名拘捕了陈永洲。
陈永州不是第一个被拘留的新快报记者。几个月前，新快报记者刘虎（重庆调查记者）呼吁调查马正（国家工商总局副主任）的新浪微博帐号，不久警方以诽谤指控的罪名拘留了刘虎。
陈永州撰写了中联重科的15篇系列报道，报道中揭露中联重科金融欺骗的内容。中联重科否认了该报道的内容，但是报道对该公司在香港的股价造成影响。
新快报表示，周一晚上，长沙警方在其新浪微博证实，3天前陈永州已被刑事拘留。警方还搜查了他在广州的办公室。
新快报在周三的头版上写道：
“假如，你是个记者，写了些批评某公司的报道。有一天，警察叔叔把你抓了。”
“我们一直以为，只要负责任地去做报道，就不会有问题。”
它接着写道：“我们太天真了。”
该文章已经在发表几小时后，已经在新浪微博用户中被转发数十万次。
网民很快注意到，中联重科的创始人和总裁詹纯新与湖南省官员有关系。他是原湖南省高级人民法院原院长詹顺初儿子；其妻则为原湖南省第二书记万达之女万小丽。
头版抗议是一个“罕见的例子，为记者利益直接诉诸公众”。香港中文大学的中国媒体研究员David Bandurski表示，“从未有过如此公开的类似案例”。
“一个重要的因素是长沙警方跨省执法。”他说，“广州一家报纸记者因批评邻省一家公司而被长沙警方拘捕。新快报在头版呼吁放入的惊人举动，显示对风险有所准备。”
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
