「反离补．反特权」集会开始前，成千上万的抗争者聚集在澳门塔石广场。照片来自All About Macau的脸书页面。非商业性使用。
2014年5月25日星期日，超过两万名澳门居民举行集会活动，抗议高级官员离职时可获得离职补偿，以及行政长官于任期内享有刑事豁免权的法案。译注：法案全称为《候任、现任及离任行政长官及主要官员的保障制度》
澳门是中国的特别行政区，人口约五十万。抗议群众占总人口的4%，是前殖民者葡萄牙于1999年将澳门政权移交中国后，规模最大的示威活动。这起事件引起如此公愤，让许多人感到惊讶，毕竟在这座赌城里，反对派的力量颇为虚弱，主流媒体都是政府赞助的亲政府传声筒。
这条预计于2014年5月27日星期二通过的法案，是澳门行政法务司于一个月前起草，且未经任何公众咨询下就提案。该法案将给予行政长官，亦即特别行政区首长于任内享有刑事豁免权。同时也保障行政首长及其提名的政府主要官员，于离职后每月继续受领在职时月薪百分之七十的薪水。行政法务司声称，此法案将会吸引商业菁英加入政府团队。
下届行政长官的选举将在2014年底举行，在那之后，政府主要官员也都会离开岗位。许多人认为，该法案是为现任特首崔世安及几位高官量身订做，因为他们会是立即享有新特权的人。
虽然法案极具争议，但行政机关却一直敦促立法会通过。大部分的立法会议员不是透过功能小组间接选出，就是由行政长官委任。
关心此事的公民「澳门良心」，为了向政府施压要求撤回法案，组织了这一场「反离补．反特权」的游行。
独立媒体All About Macau在脸书页面上问到一位抗争者，为何参与这次集会：
市民林小姐认为特首在有可能临离任的时候通过这个法案，是「打劫澳门市民」，根本是与民为敌；
抗议现场，许多抗争民众透过横条与海报板表达愤怒。
一名抗争者举着海报板，假钞上是澳门行政长官的脸。海报板上的标语写着：「月入廿万约两万五美金要离补？无能官员太离谱！」照片来自All About Macau的脸书页面。
年轻人向「贪婪法案」说不。照片来自All About Macau脸书页面。非商业性使用。
抗争者把行政法务司司长陈丽敏的头像，贴在小猪外型的板子上，此法案正是由陈丽敏的行政法务司起草。照片来自All About Macau脸书页面，非商业性使用。
![A young man staged the PK body posture against the Greed Bill in the protest. PK posture is an bodily expression of absurdity among youngster in East Asia.] Photo posted by Facebook user Ar B Cheong. Non-commercial use.](http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2014/05/PK-macau.jpg)
一名年轻的抗争者，于游行中采取所谓的趴街，或称仆街（planking）行动，以抗议系争法案。这个姿势是为了展现荒谬感，在东亚年轻人圈子中常使用。照片由脸书用户Ar B Cheong张贴。非商业性使用。
集会游行后不久，一些亲政府的立法会议员与行政会成员对媒体表示，他们会向立法会主席提议，组成委员会对法案进行更深入的审查。于此同时，举办这场集会活动的「澳门良心」则表示，如果立法会于星期二通过法案，那么他们会采取更进一步的行动。
作者 Oiwan Lam · 译者 Ameli · 阅读原文 en · 则留言 (0)
分享: HEMiDEMi MyShare Shouker twitter facebook reddit googleplus
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
