在台湾南部城市高雄，中国国台办主任的保镖遭到油漆泼洒。
自1949年内战后分裂以来访台的最高级别大陆官员表示，他的访问相当成功，尽管与此同时，由于遭遇激烈的抗议，他此行最后一天的露面不得不草草收场。
据中国官方通讯社新华社 报道 ，中国国务院台湾事务办公室主任张志军于周六晚返回北京后表示，“如果拿我们现在面临的挑战和难题，与过去65年遇到的相比，答案是不言而喻的：过去65年遇到的挑战和难题大得多。”
张志军的四日行程受到支持独立的示威活动干扰，反对和欢迎他到访的抗议者之间发生冲突，双方又和警方有摩擦。上周五，在南部城市高雄附近，张志军差点被激进分子泼出的白漆击中。白漆被泼到了张志军的随行保镖身上。第二天取消了三场会议。
张志军原计划在4月访台，巩固他和台湾大陆事务委员会主任王郁琦在今年 2月的历史性会晤 中的讨论成果，当时，双方举行了自1949年以来的首次官方会晤。不过该访台计划被迫推迟，原因是示威者于3月和4月持续23天占领台湾立法会，抗议执政党国民党在审议与大陆的贸易协定时走捷径。
中国认为实行自治的台湾是其领土的一部分，两岸最终必须实现统一。在台湾总统马英九执政期间，两岸的贸易迅速扩大。不过，在台北，由学生领导的名为“太阳花运动”的抗议活动，突显了岛内对大陆的意图普遍心存担忧，他们担心大陆是否会利用贸易和投资来增强对台影响。
大陆台湾事务办公室发言人范丽青在今年6月初表示，任何涉及台湾主权的问题，都“必须由包括台湾同胞在内的全中国人民共同决定”。
这则声明促生了反对张志军来访的抗议活动，许多人要求充分公开他和王郁琦及其他官员的谈话。示威者还抱怨说，太阳花运动的核心要求仍未得到满足，即通过立法允许当局对两岸协议实施更严格的监督。
“我不反对两岸对话、协商、谈判，但前提应在于两岸之间的官方对话谈判有明确的监督机制，”抗议领袖之一林飞帆在Facebook上 写道 。“如果远来的客人，不怀好意，甚至出发前早已呛明今日不是来作客，而是来作主，连基本的为客之道都没有；那么，自以为‘以礼待之’为最高原则的主人，已不只是颟顸乡愿，更是作贱自我。”
张志军 会见 了包括学生、农民、退休人员和地方官员在内的各类团体。不过，台湾中央研究院中国政治学者徐斯俭说，批评之声多半都被挡下了，他基本听不到。台湾中央研究院是一家受政府资助的研究机构，位于台北。
徐斯俭说，“他们选择了这些草根团体，可是我们不认为，这些团体能代表台湾整体社会。他们精挑细选地制造了张志军和台湾各行各业民众沟通的假象。这是一种宣传。”
他说，台湾民间社会“在竭尽所能地表达我们的不同看法”。
王霜舟 (Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。
翻译：张薇
纽约时报中文网
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
