澳门对发起网上政治公投的民主活动人士展开打压，此前不久，活动人士在邻近的香港为推动真普选举行民间公投。
周日澳门警方拘留了5名参与组织民间公投的活动人士，这场公投发起于澳门特首选举前夕。帮助组织公投的“开放澳门协会”(Open Macau Society)的负责人周庭希(Jason Chao)表示，他和另外4名活动人士已于周日稍后获释。澳门政府称，该组织收集选民个人信息，违反了个人资料保护法。
澳门于1999年回归中国，与香港同享特别行政区地位。澳门严重依赖博彩业，在内地赌客的推动下，当地经济得到快速增长。虽然以人均收入而言，澳门已跃至瑞士之前，但财富的上升增加了不平等，激起市民不满。
澳门特区行政长官崔世安(Fernando Chui)有望在本周日获得连任，开启第二个五年任期，选举将由400人组成的精英团体决定，其成员大多亲北京。引发打压的此次民间公投询问选民是否对崔世安有信心，以及澳门应不应该在2019年下一次特首选举时实行普选。
澳门民主运动初露头角之际，香港正就自己的政治未来展开激烈辩论。中国已同意在2017年特首选举前落实普选，但表示候选人必须由一个提名委员会提名，公众不能参与。批评人士表示，该委员会将由亲北京的精英组成，意味着选民没有真正的选择。
香港行政长官选举委员会目前拥有1200名精英，多为亲北京人士。英国统治时期，港人对香港的治理没有发言权。
“占领中环”（Occupy Central，简称“占中”）是一个推动香港民主扩大化的组织，它威胁称，如果政府不推荐某种让选民具有真正政治话语权的普选，该组织就将封锁中央商务区。“占中”在6月举行了一场非正式公投，近80万人投票，结果是赞成超出中央政府愿意允许范围的民主。
7月1日，大批港人参加了支持争取民主的集会。但本月早些时候也有大量人群走上街头反对“占中”，凸显这个特别行政区日益紧张的形势。
批评人士也担心，北京可能会损害香港的司法独立，司法独立支撑着香港作为商业中心的价值。中国于6月发表了有争议的香港问题白皮书，要求法官“爱国”。
朱莉(Julie Zhu)补充报道
译者/何黎
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
