中国人均碳排放量首次超过了工业革命诞生地欧盟(EU)。

科学家发现，中国的CO2排放总量正在超越欧美的总和。昨日成千上万人走上街头，要求对气候变化采取行动。

最大的集会发生在纽约，组织者预计有10万人参加了此次抗议活动，令这次集会可能成为历来最大规模气候变化抗议活动之一。此次游行发生在纽约明天举行联合国(UN)峰会前夕。在这次峰会上，包括美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在内的120位领导人，将阐明降低加剧全球变暖的二氧化碳排放量的计划。

该峰会是自2009年哥本哈根会议以来，首次有如此多的国家领导人共聚一堂，讨论气候变化问题。然而，尽管中国是全球最大的碳污染国家，中国国家主席习近平却不会参加这一峰会。

尽管根据全球碳计划(Global Carbon Project)的数据，印度碳排放总量可能会在四年内超过欧盟EU，但印度总理纳伦德拉•莫迪(Narendra Modi)也不会参加该峰会。全球碳计划是一个有13年历史的气候变化研究人员合作组织。

中国的碳排放量占全球碳排放总量的28%，紧跟其后的是占14%的美国和占10%的欧盟。中国碳排放量的激增源自中国的工厂和发电厂，正是它们将中国变成了世界工厂。

欧盟碳排放量的下降部分源自疲弱的经济表现。不过，欧盟碳排放数据下降的背后，还掩盖着一个事实：欧盟消费的产品中有很多是在中国等国家生产的。

译者/何黎