【编者注】原文刊登于宜宾日报金江网（谷歌快照；四页中仅第一页幸存），标题为《因“管闲事”宜宾一民警被城管联合执法队员铐手铐》，已被和谐。以下文字内容，由中国数字时代编辑综合自谷歌快照及新浪微博用户@中国刘杰的原文截图（见文末）。
相关专题：雷洋之死
8月15日晚，宜宾市公安局强制隔离戒毒所民警张某下班后着便装和一朋友在翠屏区海港城附近烧烤摊吃夜宵，适逢翠屏区城管和公安联合执法。张某发现执法队员行为粗暴，当即提出异议，不料，因此引发纷争，张某被联合执法队员戴上手铐，强行拖上警车并带往派出所，直到消防队员赶到，才将其手铐解开。事后，张某回忆，自己在警车上被几名联合执法队员卡脖、抵胸，压腿，差点没喘过气来。
因“管闲事”引发纷争
8月15日晚10时许，宜宾市公安局强制隔离戒毒所民警张某着便装和一个朋友及一名小孩在翠屏区海港城附近烧烤摊吃夜宵。
其间，翠屏区西郊街道城管大队和区城管联合执法支队公安中队一行20人左右来此对烧烤摊点进行集中整治。因认为联合执法队员的行为粗暴，张某站出来对其一行进行批评、指责，由此引来对方不满，双方随便展开争吵。
就其间的细节，据当时在现场的翠屏区西郊街道城管执法大队负责人陈宗说，当时张某走过去碰了一下公安中队的民警蒋勇宽一下，蒋勇宽出示了自己的警官证给张某看，但张某将蒋的警官证扔在地上，并大声辱骂蒋，双方随即便发生了口角和打斗。因张某情绪激动，蒋勇宽和随行的协警们一起将其制服，把他带上警车，至于手铐是好久铐的，他并没有注意到。后来发生的事，他就不知道了。
对于这些细节，记者问陈宗是否有执法记录仪摄下，陈宗说因为当时事发突然，这几个细节没能摄下。
但是，陈宗肯定了两点，第一，手铐不是城管队员铐的，是蒋勇宽和协警铐的；第二，当时张某是被带上警车，不是城管的执法车。
然而，对于陈宗的说法，张某坚决予以否认。
他说，当晚他和一个朋友及一名小孩正在事发地吃烧烤，这时，城管联合执法队员一行来了，准备收掉烧烤摊，就把桌子和板凳搬到了车上。他见状，就批评对方行为太粗暴，岂料，就是这句话引发对方一行的不满，对方一名穿警服的男子（指蒋勇宽）问他要咋样，关他好多事，他与对方理论，很快，10多人就围拢过来对他拳打脚踢，他拼命反抗，但对方人太多，他根本不是对手。他被按倒在地，被铐上手铐强行拖上警车。
张某说，他被拖上警车后，出于自保，向对方一行说自己都是公安系统的，和他们是同行，但那些人根本不听，几个人有的卡他的脖子，有的按他胸口，抵住他的腿，还从后面扯住他的头发，他的头部和身上都挨了几拳。“当时感觉呼吸都非常困难，有种快死了的感觉！”张某说。
手铐铐得太紧是消防队员打开
记者了解到，张某被警车送到翠屏区公安分局西郊派出所后，蒋勇宽一行并没有给张某打开手铐，由于手铐铐得太紧，连西郊派出所都没有办法打开，最后只得向消防大队求助，消防大队赶到后，借助专业工具，将手铐破坏，才将张某的双手解开。
事后，张某发现手掌出血，头部及耳根等多处有明显外伤，头昏呕吐，随即前往宜宾市第三人民医院检查。
那么，事发当晚是谁给张某铐上手铐的呢？
张某说，他清楚地记得当时蒋勇宽在现场大吼一声：“把他给老子铐起来！”于是，一群人把他按倒在地，强行给他铐上手铐，随后又把他拖上警车。
对这一细节，事发当晚一位目击者向记者作了证实，当时十多人围着那命男子打（指张某），把他按倒在地后，又强行拖上一辆警车。其间，那男子一直在反抗，但对方人多，他根本不是对手。
记者了解到，蒋勇宽是翠屏区公安分局巡警大队民警。
8月16日、17日、18日，连续三天，宜宾日报社记者对这一事件展开调查，并分别前往翠屏区公安分局和西郊街道办事处。翠屏区公安分局一民警告诉记者，蒋勇宽这段时间没在分局上班，被抽调到翠屏区城管局联合执法支队公安中队去了，具体情况他们也不清楚。记者询问蒋的电话，被告知他们也不知道。
18日下午，记者几经周折，与翠屏区城管局办公室取得联系。但该办公室说，蒋勇宽白天基本不来单位上班，其手机经常关机，他们找他都困难。记者不信，请对方提供蒋的联系方式，随后拨打过去，果真关机，随后又几次拨打，一直呈关机状态。
采访中，一位参与了事发当晚的联合执法整治行动的城管队员告诉记者，他们的两名城管队员也被张某打上了，住进了翠屏区第三人民医院B区骨科病区44、45床。但是，西郊街道城管执法大队负责人陈宗对这一说法予以否认，说他们没有城管队员被打伤，也没有队员住进了医院。
“在抓扯中，我们队员肯定有人被抓伤，但不至于住进了医院。住进医院的可能是事发当晚在现场的协警或民警。”陈宗说。
记者随后了解到，事发当晚在海港城参与联合执法的民警和协警共有6人，但是，记者前往翠屏区第三人民医院B区骨科病区44、45床，并没有看到有民警和协警在此住院。
市委政法委和市区公安局已介入调查
15日晚发生的一幕，由于现场目击群众较多，有群众用手机拍下了当时的视频和照片，并发到了朋友圈，有人认出被铐手铐的男子是市公安局的民警，由此引来热议。
有网友说，公安民警都要被自己的同行乱铐手铐，说明执法队伍中确实存在问题，需要整治规范。也有网友调侃，警察自己都不能保护自己，今后怎么能够保护群众？更多的网友则希望相关部门能介入调查，公正处理此事，彻底整治执法队伍中的滥用职权行为。
附原文截图，来自新浪微博用户@中国刘杰：
