据中国官媒报道，原山西省政协副主席令政策在周二的庭审中当场认罪。他被指控利用职务之便，直接或通过其子令狐帅收受财物共计折合人民币1607多万元。令政策之弟、曾担任中央办公厅主任的令计划于今年7月被判无期徒刑。
（德国之声中文网）周二（10月18日），江苏常州中级人民法院对山西省政协原副主席令政策受贿案进行一审。据新华社报道，公诉方常州市监察院指控令政策利用在山西担任发展计划委员会副主任、山西发改委主任、山西政协副主席等职务上的便利，为一家化学公司以及个人在项目审批、获取用地等方面提供帮助，直接或通过其子令狐帅收受财物，共计折合人民币1607.2374万元。令政策在最后陈述中当庭表示认罪悔罪。法庭宣布休庭，择期审判。
从”法拉利车祸”开始
令政策是被称为胡锦涛大内总管的前中央办公厅主任令计划的二兄。2012年3月，令计划之子令谷驾驶一辆法拉利轿车，在北京海淀区发生车祸，令谷本人丧生，车上两名女性受伤。事件发生后，令计划动用属于中央办公厅的警卫局封锁现场，并更换死者姓名。因动用中办警卫局，当时网上一度疯传北京发生政变。令计划之子死亡真相部分曝光后，令计划受到党内对立派系抨击。之后，曾被看好在中共十八大中获得晋升的令计划被调离中办主任职位，改任统战部部长。
2014年底，令计划被立案审查，并被免去统战部部长职务。2015年7月，中纪委发布令计划被双开的消息，最高检也发布消息，以受贿罪将令计划逮捕。2016年7月4日，令计划被天津一家法院判处无期徒刑，罪名是受贿、非法获取国家机密、滥用职权等。
令完成出逃美国
令政策则是在令计划被立案审查前就于2014年6月因涉嫌严重违纪违法，接受中纪委调查，并于2015年8月被双开。令计划的另一个弟弟另完成2014年10月也曾受到过调查。2015年3月，令完成出逃美国。中国官员今年1月证实了该消息，并称北京正就该事件与华盛顿接触。海外中文媒体在报道中猜测，令计划之前给了令完成一些国家机密文件，以作为日后与北京谈判的筹码。
本周一，央视推出了与中纪委合作的8集专题片《永远在路上》，在每晚黄金时间8点播出。据报道，该片汇集了40多个反腐典型案例，采访了苏荣、周本顺、李春城等10余位因严重违纪违法而落马的省部级以上官员。该专题片从10月17日至25日播出，而中共六中全会确定于10月24日至27日召开，主题便是”从严治党”。
