核心提示：据韩国法务部统计，截止 2017 年 1 月，在韩中国留学生总数已达 65386 名，而在 2004 年，这一数字仅为 8677，如今在韩国各主要大学中，中国留学生比率已达 3%-5%。
近日《韩国经济报》以 ” 萨德影响下哭泣的中国留学生 ” 为题，刊登了一位中国留学生的经历。
” 店长让我工作到这个月 ”
被采访者是在首尔一所知名大学读大四的中国留学生，为赚取生活费，她在一家化妆品店做了六个月兼职，却在上周忽然接到解雇通知。
A 某无奈地说：” 店铺主要客流是中国人，但现在中国客人明显减少，店长说要减少兼职，不知道这是否是真实原因 “，” 我也不知道以后要怎么凑齐生活费，现在首尔已几乎没有聘用中国人的地方了 ”
据《三韩观察家》采访，在如今紧张的气氛下，中国留学生在韩生活正变得越来越艰难，这种窘迫不只来自物质，更多来自心理。在首尔建国大学附近商业街上，曾经夜夜人满为患的烤肉店最近人流锐减，很多在此打工的中国留学生都濒临失业，不得不寻找新的赚取生活费的途径。
在延世大学就读大二的中国留学生 B 某说：” 有传言说，在餐馆用餐时如果别人听到讲中文，会故意过来挑衅，所以我们在公共场所讲话会感到负担与压力 ”
但现状是，在教育产业日趋商业化的大背景下，很多在韩中国留学生的韩语水平仅够应对日常交流。
在梨花女子大学就读大一的中国留学生 C 某说：” 我担心与韩国人聊天，会因为萨德发生争吵，所以现在只敢与留学生交流，父母劝我中断学业尽快回国，因为担心我会受到伤害 ”
据《三韩观察家》采访，的确已有少量在韩中国人决定中断学业，提前回国。在国内从事留学中介的 Z 某表示：” 最近几乎没有咨询韩国留学的客户，他们大多已转向价格差不多的日本、新加坡，或是干脆打消了出国念头，不少刚刚拿到录取还未离境的学生临时决定取消留学计划 ”
中韩局势同样影响到了未来就业。在建国大学读大二的中国留学生 D 某说：”2014 年，我因为《来自星星的你》选择赴韩留学，本想毕业后在韩国影视公司找一份工作，但如今，梦想变得渺茫 ”
韩国语学院（在韩国专门培训韩语的地方）工作人员也纷纷为中国学生减少感到担忧。在首尔新村某著名语学院担任助教的晋某表示：” 当外交出现问题时，首当其冲受到影响的就是语学院 “，” 现在咨询的学生已经减少了很多 ”
据韩联社报道，3 月 16 日入境济州岛机场的中国人仅有 1254 名，相比去年同期减少了 70% 以上。
A 化妆品店中国员工：” 游客不来，卖场生意很差， 不行的话我们只能回家，不知道以后会怎样，我感到非常不安 ”
这种不安正在全韩蔓延，《三韩观察家》采访了一位在旅行社工作的韩国人，对方表示：” 有韩国人因为担心签证问题再三询问，如果去了中国还能不能顺利返回韩国 “。
