美国驻华大使馆 | 总统声明：加征关税将于2018年9月24日生效
白宫发言人办公室即刻发布 2018年9月17日
总统声明
今天，经过七周的公示、听证和意见征询的充分机会之后，我指示美国贸易代表（USTR）接下来针对大约2000亿美元的中国进口商品征收额外关税。关税将于2018年9月24日生效，直到今年年底设定在10%的水平。1月1日，关税将增至25%。而且，如果中国针对我们的农民或其他行业采取报复性行为，我们将立即展开阶段三，对额外大约2670亿美元的进口商品征收关税。
我们今天采取这项行动是USTR主导下为期超过12个月的301条款程序的结果。在详尽彻底的研究之后，USTR得出的结论是中国采取无数与美国技术和知识产权相关的不公平政策和做法—例如强迫美国公司向中国公司转让技术。这些行为显然对美国经济的长期健康和繁荣构成严峻威胁。
几个月来，我们已经敦促中国改变这些不公平的做法，给予美国公司公平、互惠的待遇。关于需要做出何种改变，我们已经非常明确，并且我们已经给了中国一切机会来更公平地对待我们。然而迄今为止，中国一直不愿改变其做法。为反制中国的不公平做法，6月15日，我宣布美国将对价值500亿美元的中国进口商品征收25%的关税。然而，中国仍拒绝改变其做法—并且事实上于近期实施了新的关税以损害美国经济。
作为总统，我有责任保护男女劳动者、农民、农场主、企业，以及我们国家自身的利益。当这些利益受攻击时，我的政府不会坐视不管。
中国已经有过很多机会来充分着手处理我们的关切。我再一次敦促中国的领导人们迅速采取行动，结束其国家不公平的贸易行为。希望这个贸易状况最终将得以由我自己和中国的习主席解决。我对习主席抱有很大的敬意和好感。
新华网 | 商务部新闻发言人就美方决定对2000亿美元中国输美产品加征关税发表谈话
新华社北京9月18日电 商务部新闻发言人18日就美方决定对2000亿美元中国输美产品加征关税发表谈话。
发言人指出，美方不顾国际国内绝大多数意见反对，宣布自9月24日起对2000亿美元中国输美产品加征10%的关税，进而还要采取其他关税升级措施。对此我们深表遗憾。为了维护自身正当权益和全球自由贸易秩序，中方将不得不同步进行反制。
美方执意加征关税，给双方磋商带来了新的不确定性。希望美方认识到这种行为可能引发的不良后果，并采取令人信服的手段及时加以纠正。
以下为中国数字时代编辑摘自部分网友评论：
@cxrgg：9I8正面开战了。川普会挑日子啊，立即宣布报复，己经不打不行了。挺我中华！
@_若水-桃之夭夭：其实两千亿美元对中国不算什么，我们政府有足够的钱去补贴，毕竟一带一路也看到政府的实力了，对各种小国家各自百万亿的补贴。我们要相信祖国，如果连我们自己都不信任国家，还有谁会相信。
@可乐味的喵咪酱：外交部：如果美方搞贸易讹诈，中方将不惜一切代价进行反制！我以前一直以为自己是“中方”，到现在才发现，自己是那个“代价”！
@吕小布1970：可是为什么疼的是劳资，劳资的钱被股市收割了，然后剩下的全部交税和社保了。
@下一个866：怎么办怎么办，再这样咱只能打自己孩子。
@莲芯07209：有朋友说中美贸易战美方经济回退几年中国会打回原形。这个原形就是计划经济？
@Sampson1985：刚给了非洲兄弟600,川普又来捣乱，国库空虚啊，还好我还有人民。先提点油价吧。发点地方债，把粥兑大锅一点，好多收点税。民企养的太肥了，我们要做大，做强国有企业。
@jsq69892：怕什么只要有韭菜割，我们经济会一直稳中向好。
@精灵蓝儿：撤热搜，各大新闻主页都搜不到加关税的新闻，厉害了，掩耳盗铃啊，认怂吧！
@唐衣泡蛋儿：现在什么都不敢说了，要不就被扣一顶间谍的帽子。
@VictoryforROC：得趕緊做好迎接苦日子的準備了。不過這是黎明前的黑暗。
@miku_ryuryu：预测一下接下来几个月的情况吧。10月开始中小企业会向银行融资结算货款和年底的奖金之类的。共匪今年还搞社保改和税改，估计很多小企业因为关税增加，看不到下年继续经营的希望，不会向银行借钱，直接关门大吉了吧。包子还大撒币大印钱，失业潮和恶性滞涨肯定要来了。
@龙卷风财神：关键是，他说，如果你中国硬来，我就剩下的也全加！
@gun654：看猪头拿什么反击吧，难道要把苹果赶出中国？
@JKdNriahKslp1kb：全国人民喜迎关税上涨。
@神户牛99999：作为韭菜表示，谁割也是割，无所谓。
@充满元气de禕xin：内忧外患。
@抠脚女神L：过几天贸易战严重了，会不会国内的美国车要挨砸了。
@珍珠奶茶飞冰走珍珠：那我们厂可以准备倒闭了。
@原来不记得：国内媒体都不敢提这事儿。
@wyp091414：骗人。我们个大网站包括凤凰，都没有相关报道。
@五河郎君：串大大还是非常尊敬和钦佩我们的主席。
@8年10万次交易2：太好了。等着百万失业大潮让胖子跪服。
@iy5liio：真羡慕你们还能做着中国梦。
@一头跳草裙舞的大象：美帝又搬起石头砸自己的脚，哼。等着我们看我们赢吧。
@叁柒君：能跑的赶紧跑，不能跑的就只能瑟瑟发抖了。
@你看蓝蓝的天83968：再外干不过，回家打老婆孩子，某当永远是大赢家。
@哈瓜地的地瓜哈：最高统帅要面子还是里子，关系到他后面的老大地位和军心。
@ss_caro：多大点事啊，建他几个小区，钱不就回来了。
@幕幕kiki：那些专家说拉动内需抵抗美国增加关税，真的很够了，现在企业都快坚持不下去，都要开始裁员了还内需个啥。
@qujc98：无论加不加关税，对普通百姓而言，哪一天不是在度“时艰”？与其被迫接受所谓“改革”的“阵痛”——强奸+抢劫，不如喜迎关税的“阵痛”，至少从长远看，美国觉醒了，不再对土匪抱有幻想….
@tonylababy：中必输，王师快上岸。
@guerrilla_cc：我求你们放过我们吧，那都是习猪头要和你们硬刚的。
相关阅读：
中国数字空间 | 中美贸易战
草泥马语】共克时艰 ←” href=”https://chinadigitaltimes.net/chinese/2018/07/%e3%80%90%e8%8d%89%e6%b3%a5%e9%a9%ac%e8%af%ad%e3%80%91%e5%85%b1%e5%85%8b%e6%97%b6%e8%89%b0-%e2%86%90/”>【草泥马语】共克时艰 ←
