CDT编辑注：

2020年3月，任志强在文章《人民的生命被病毒和体制的重病共同伤害》中痛斥习近平，这篇文章发布后直至任志强失踪之前，很多人都不敢相信“他是作者”的传言。

那里站着的不是一位皇帝在展示自己的“新衣”，而是一位剥光了衣服也要坚持当皇帝的小丑。尽管高举一块又一块的遮羞布试图掩盖自己根本就没穿衣服的现实，但丝毫也不掩饰自己要坚决当皇帝的野心，和谁不让我当皇帝，就让你灭亡的决心！

https://chinadigitaltimes.net/chinese/2020/03/%e4%bb%bb%e5%bf%97%e5%bc%ba%ef%bc%9a%e4%ba%ba%e6%b0%91%e7%9a%84%e7%94%9f%e5%91%bd%e8%a2%ab%e7%97%85%e6%af%92%e5%92%8c%e4%bd%93%e5%88%b6%e7%9a%84%e9%87%8d%e7%97%85%e5%85%b1%e5%90%8c%e4%bc%a4%e5%ae%b3/

日前，北京市西城区纪委区监委对北京市华远集团原党委副书记、董事长任志强涉嫌严重违纪违法问题进行了立案审查调查。任志强严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌贪污、受贿、挪用公款、国有公司人员滥用职权犯罪。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》等有关规定，经西城区纪委常委会会议研究，决定给予任志强开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物随案移送。

以下为原文：

北京市华远集团原党委副书记、董事长任志强严重违纪违法被开除党籍

日前，北京市西城区纪委区监委对北京市华远集团原党委副书记、董事长任志强涉嫌严重违纪违法问题进行了立案审查调查。

经查，任志强丧失理想信念，背弃初心使命，在重大原则问题上不同党中央保持一致，公开发表反对四项基本原则的文章，丑化党和国家形象，歪曲党史、军史，对党不忠诚、不老实，对抗组织审查；违反中央八项规定精神，违规公款吃喝，违规持有、使用公款购买的高尔夫球卡；在组织谈话时，不如实说明问题；将公权力作为谋取私利的工具，违规使用公款报销应由个人支付的费用，长期无偿使用社会商人提供的办公场所及住房，通过关联企业违规从事营利活动获取巨额利益；不正确履行职责给国有资产造成重大损失；家风败坏，家教不严，伙同子女大肆敛财。

任志强严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌贪污、受贿、挪用公款、国有公司人员滥用职权犯罪。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》等有关规定，经西城区纪委常委会会议研究，决定给予任志强开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物随案移送。

北京市西城区纪委区监委

2020年7月23日

相关阅读：

https://chinadigitaltimes.net/chinese/2020/04/%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%b8%82%e7%ba%aa%e5%a7%94%e7%9b%91%e5%a7%94%ef%bd%9c%e5%8c%97%e4%ba%ac%e5%b8%82%e5%8d%8e%e8%bf%9c%e9%9b%86%e5%9b%a2%e5%8e%9f%e5%85%9a%e5%a7%94%e5%89%af%e4%b9%a6%e8%ae%b0%e3%80%81/

https://chinadigitaltimes.net/chinese/2020/04/%e3%80%90%e7%bd%91%e7%bb%9c%e6%b0%91%e8%ae%ae%e3%80%91%e8%87%b4%e6%95%ac%e4%bb%bb%e5%bf%97%e5%bc%ba%ef%bc%81%e4%bb%96%e6%8c%91%e6%88%98%e7%9a%84%e6%98%af%e5%80%92%e9%80%80%e6%8a%98%e8%85%be/

https://chinadigitaltimes.net/chinese/2020/04/%e5%be%b7%e5%9b%bd%e4%b9%8b%e5%a3%b0-%e9%95%bf%e5%b9%b3%e8%a7%82%e5%af%9f%ef%bc%9a%e4%bb%bb%e5%bf%97%e5%bc%ba%e4%b8%8e%e7%ba%a2%e4%ba%8c%e4%bb%a3%e7%9a%84%e5%8e%86%e5%8f%b2/