由

于中国的通胀率仍在令人担忧的高位徘徊，投资者认为中国版的美联储──中国人民银行在未来几个月将进一步收紧流动性。此举旨在削减部分泡沫，但也将减缓这个亚洲巨人的经济增长。中国一直是带领全球经济走出衰退泥潭的领头羊。

Associated Press

美国金融服务公司Brown Brothers Harriman的分析师在开市前写道，通胀率的上升将使货币紧缩措施被提上议程。我们预计在今年晚些时候之前不会涨息，然而进一步提高存款准备金率很可能会赶早不赶晚。

此类气氛有助于彻底打消欧盟周末宣布的救助计划激发出来的冒险欲望。周二早上开市前一小时，各大避险资产行情向好。美元指数涨0.6%。10年期美元国债价格上涨，使与价格反向变动的收益率降至低于3.50%的水平。标准普尔股指期货下跌约1%。

Matt Phillips