法兰克福汇报》指出：”韩寒象征着一个正在高速变化的，让父辈的许多人几乎无法辨认的中国。他完全是现代化了的中国社会的产儿。是他将个人主义让多数中国人能够接受。”
”韩寒给他最新的恶作剧-一本文学杂志-取了个意味深长的名字-《独唱团》，这并非出于偶然。他以此给自己长长的职业名称和总结他丰富活动的名单上又加了几个头衔。除了作家、赛车手、评论家、博客主、万人迷、歌手和名人之外，韩寒现在还是出版人。”
”他的事业从一开始就伴随着争议。起初，他最喜欢与青年作家或文学批评家争论。可是，自从他2006年开始写博客，就成为社会弊端最尖刻的评论家。他向腐败官员、顽固不化的新闻审查者和政治僵化者发出挑战。”
文章说，韩寒对社会弊端的批评使他在外国获得好评，但也带来担心。”韩寒在CNN电视台的采访中说：他很高兴获得《时代》周刊的荣誉，但这也给他带来忧虑，中国的一些人会猜想他与外国人搞阴谋。他也确实因其批评性态度遭到指责，说他’反华’。 “
文章在叙述了韩寒的出身和成长经历后，形容他不仅是成功的作家，更是”通俗文化明星”，”并且是中国最风趣的、最好战的、最有批判性的”。
勇敢而巧妙的社会批判者
”批评性艺术家和活动家艾未未甚至将韩寒认可地称作’公共知识分子’。可是，韩寒从未对中国的威权政体提出过质疑。这是他那一代人不去逾越的边界，无论社会有多大变迁。韩寒还是他那一代人最有名的代表，在中国被称为’80后’。属于这一代的是上个世纪八十年代出生的人，现在也渐渐超过三十岁了。他们是计划生育政策的独生子女们。据说他们只要金钱、名贵时装、住房和汽车，最好是德国的车。”
但是，’80后’比以往任何一代人都更加个人主义化。他们的传媒是互联网。他们对社会有自己的诉求，也不畏惧批判弊端。尤其外国人总是惊奇地发现，象韩寒这样的人竟能发表如此公开而尖锐的批评。韩寒微笑着说：尽管他的博文总是经常不断地被删除，可是他还从未被国家安全机构请去’喝茶’。”
”这个青年作家甚至说，他也完全想表扬一下政府，只要政府什么事做得对，可是政府不给他机会。韩寒说：’当政府自己做对了什么事，就会大张旗鼓地自己表扬自己’。他知道事情也会发生转折。正如韩寒自己一再批评的那样，政治上什么可以说，什么不可以说，在中国是没有明确规定的。刚刚还是无关紧要的一句话，过了片刻就变成危险的句子。这个灰色区域的存在并未让韩寒过于小心翼翼，他正在毫不留情地利用着现代中国给他提供的自由空间。”
