林楠森
BBC中文网台湾特约记者
台湾外交部证实，越南曾要求台湾驻河内代表处的双十国庆酒会移除“国庆”字眼。
台湾认为其国庆活动在海外遭中国打压
台湾外交部发表的声明还说，这是因为2007年时两岸关系紧张时，越南方面曾提出要求避免使用国庆字句，台湾代表处因而将布幕改为庆祝双十节。
台外交部长说，越南当局施加的压力是若台湾使用中华民国的国名，或使用国庆字眼与悬挂国旗，将封锁会场不让宾客进场。
台湾方面认为越南的要求是在北京的压力下做出的。
要求突破
行政院长吴敦义在立法院回答立委质询时表示未来应力求突破此一状况。
他并说目前两岸朝向和平发展，中国大陆应表达具体诚意，不应有太多打压。
据台湾外交部表示，今年台湾驻越南代表处的国庆酒会，包括越南政府部长，副部长级官员以及国会议员与政经文化界共有三百多人出席。
台外交部并称台湾与越南的实质关系密切，在各领域均有交流合作，也将继续加强双边合作交流。
过去二十余年来台湾商人除了中国大陆外，在越南的发展也极为活跃；另外在台湾民众与外国通婚者中，也有较高的比例其对象是越南配偶。
官员获邀访香港
不过在北京持续在国际上否认台湾是主权国家的同时，台湾陆委会副主委高长则获邀到香港参加双十节庆祝活动。
高长在香港庆祝活动上发表的讲话说，他在这个特别的日子应邀到港，与两岸关系与台港关系的大幅改善有密不可分的关连。
高长说，这归功于总统马英九的卓越领导与真知灼见，同时也要肯定大陆过去两年多来促进两岸关系改善的善意与努力。
他说香港在孙中山百年前的革命历程中，一直扮演着重要的角色，香港不但是革命的圣地，也是革命的摇篮，他能在香港庆祝双十，是一件别具意义的事情。
请看原文：
台湾双十国庆活动在越南遭打压
