![朝韩两国在边界炮击,延坪岛多处地方冒烟(23/11/2010)](http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2010/11/23/101123080007_smoke226b_ap.jpg)
韩国媒体说,朝鲜周二(23日)下午向与韩国交界的延坪岛附近发射数十枚海岸炮炮弹。
韩联社说,其中数枚炮弹落在有居民居住的韩国岛上,韩军有四名军人受伤。
韩国军队用自行火炮向朝鲜海岸炮基地附近发射了数十枚炮弹还击。
韩国电视台报道说,岛上一些房屋着火,但这一情况还未得到韩国国防部的证实。
韩联社表示,韩国军方已下令加强全军警戒状态。岛上居民已紧急疏散,暂时不清楚伤亡状况。
韩国参谋本部说,朝鲜的挑衅行为使朝鲜半岛局势高度紧张,朝方应立即中断挑衅行为,否则韩国将采取强硬措施。
早些时候,美国表示不会与朝鲜展开进一步的非核化谈判。朝鲜官员对美国官员表示,朝鲜核设施已有2000部离心机。
延坪岛位于朝韩北方分界线附近,两国对该岛归属有争议,并曾爆发海上军事冲突。
目前,延坪岛处于韩国的实际管辖下。