人们正开始明白中国在如何改变世界。中国对石油、铁矿石、煤炭、铜、铝土矿和无数其它矿产的巨大兴趣，正在“振兴”从澳大利亚到智利的不少经济体。中国的巨大碳排放正改变着有关气候变化的辩论。中国越来越先进的军事装备正令台湾、越南和美国的将军们担忧。然而，外界不那么理解的是，越来越融入全球经济的中国，正如何被世界改变。
本周在利比亚，这点变得非常明显。迄今，中国已迅速将在石油、铁路、电信和建筑行业工作的35860名中国公民撤离利比亚。除了20架民用飞机以外，中国还派出4架军用运输机，用来营救数千名困在利比亚的工人，《上海日报》(Shanghai Daily)称，这是中国首次出动空军参与撤侨行动。中国还派遣4000吨级导弹护卫舰“徐州”号赶赴利比亚附近海域，那里距离北京有5500英里之遥。
斯德哥尔摩国际和平研究所(Stockholm International Peace Research Institute)中国和全球安全项目主管琳达•雅各布森(Linda Jakobson)表示，中国在利比亚的撤侨行动标志着一个深远的转变。它让中国达到美国、英国以及其它发达国家的水平，可在远离本土的地方保护本国公民。人们可能会把此次中国的营救行动视为其巨大实力的展示。但它同样是一个证据，证明随着中国更深地卷入遥远（而且有时是不稳定）国度的事务，中国置身事外的能力正逐渐下降。
要翻墙？(发邮件到Gmail):caonimaaiziyouATgmail.com
