也门警方弹压抗议民众2死数百伤
也门首都萨那要求总统萨利赫下台的抗议民众(2011年3月27日)

也门首都萨那要求总统萨利赫下台的抗议民众(2011年3月27日)

REUTERS/Ammar Awad
作者 安东尼

也门警方3日使用实弹、催泪瓦斯与警棍,试图驱散反对总统萨利赫的抗议群眾,造成2人死亡和数百人受伤。萨利赫仍拒绝下台,并警告将不再让步。这场冲突发生在首都萨那以南200公里的城市塔伊兹(Taez)。

稍早有目击者表示,警方对抗议群眾发射催泪瓦斯和实弹,造成1人丧生和至少250人受伤。丧生男子遭枪击胸部死亡,当时他在撕毁总统萨利赫的海报。

其他目击者说,警方开枪驱散前往政府总部的抗议群眾,造成大约250至300人受伤,有些是遭实弹打伤。

目击者说,警方持续开枪,安全部队将示威群眾赶回他们一直进行静坐抗议的广场。

当地医生指出,有大约10人遭到子弹击中,其中2人不治,但大部分人都是受到催泪瓦斯的影响。

萨利赫告诉从塔伊兹来访的支持者:「我们要求反对派联盟结束静坐抗议、封锁道路及刺杀行动,以化解这场危机,他们也该结束在一些军事单位的反抗状况。」

他说:「我们準备好讨论移交权力,但是必须在和平与宪政框架下进行」;他并扬言:「今天之后不再让步。」

受到埃及和突尼西亚人民起义的激励,叶门人民也起而抗议,使得萨利赫的统治濒临崩溃。不过,这位长於生存之道的总统3日呼吁结束这波暴乱,表明他无意马上辞职。
 


要翻墙?(发邮件到Gmail):CDTcaonimaATgmail.com