中文主页 更新时间 2011年 7月 03日 星期天 10:53 AM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2011年 7月 03日

中国渔政船现身钓鱼岛海域

记者: 小玉 | 东京

日本海上保安厅说中国渔政船星期天在钓鱼岛(日本名:尖阁群岛)附近海域航行4个多小时后驶离。这是震灾后中国渔政船首次现身。同一天,日本的一个政治团体派船前往钓鱼岛要拍摄影像以证明钓鱼岛属于日本。

* 震灾后中船首次现身*

日本海上保安厅第11管区海上保安总部说,星期天清晨6点半保安厅航空机发现中国渔政船“渔政201”在尖阁群岛(中文名:钓鱼岛)西北31公里海域朝着东南方向航行。

第11管区海上保安总部一位不具名官员对美国之音说,海上保安总部的巡逻舰与航空机警告中方不许进入领海。他说:“中方回答说钓鱼岛附近是中国管辖的海域。我们在依法执行公务。”

日本巡逻舰配备会讲中文的保安官,双方是通过中文进行对话的。

第11管区海上保安总部的这位官员表示,中国渔政船没有驶入日本领海,也没有进行作业或干扰行为,当天上午10点半驶离该海域。

今年1至3月中国渔政船曾经先后4次出没在钓鱼岛附近海域,这次是3.11震灾后首次现身。

*日船进入钓鱼岛海域*

同一天,日本冲绳县包括政治团体船只在内的10艘渔船开往钓鱼岛。据日本的共同通讯社报导,这是冲绳县石垣市八重山渔业协会的船只,其中还包括一艘政治团体的船只。该团体表示,他们不会登上钓鱼岛,目的是要把影像展示给全世界,以证明这里是日本的领海。

第11管区海上保安总部的这位官员表明他们掌握了这一情况。他说:“不只是石垣市的渔船,还有鹿儿岛等各地渔船也去那里捕鱼。”

共同社的报导称,派船前往钓鱼岛的政治团体透露,星期天清晨启航前,他们的船只接受了海上保安厅的检查。政治团体的船只预定星期一返回,同行的其他渔船要结束作业的两三天后返回。

目前尚不清楚中国渔政船的出现是否与日本船只的动向有关联。

日中两国在钓鱼岛的主权问题上尖锐对立。去年9月,中国渔船在这一海域进行捕鱼作业,与日本巡逻舰相撞,日方逮捕了中国船长,导致双边关系一度恶化。

新闻快讯 更多»
 

美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面,阅读简繁体版新闻报道……

网上问卷

最受关注文章

最新博文

美国之音中文博客主页»
何清涟:紫藤庐的故事 »
戴晴:真如神-白区损失百分之百 »
万延海:胡佳案考验中共政治智慧 »
龚小夏:美国人如何庆祝党生日 »
 

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的网站有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:chinese@voanews.com。 

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代